Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[58963]

(500)c35a-006
Eisenmann
Gerson
Gersjon zn. v. Ephraim & Dalia
Rosa Ichenhauser
Ephraim Eisenmann & Therese Hirsch
09-01-1864
Frankfurt am Main
17-07-1918
8 Aw 5678
Amsterdam
Muiderberg
ציון הלז
להאי שופרא דבלי בארעא
גבר גוברין נודע בשערים
כ"ה גרשון
בן כ"ה אפרים יצ"ו
לבית אייזעןמאנן סגל
ושם אמו דאליא
אשר הלך לעולמו בן נ"ד שנה
ביום השמיני לחדש אב
ונקבר ביום העשירי בו עש"ק נחמו
תרע"ח לפ"ק
.......קבע עתים לעסוק בתורה
............................


dit is de vermelding
van deze uitmuntende die stierf op de aarde
de man onder de mannen, bekend in de poorten
rabbi Gersjon
zoon van rabbi Ephraim, moge zijn Rots en Redder hem behoeden
van huize Eisenmann Segal
en zijn moeders naam is Dalia
die op 54-jarige leeftijd naar zijn eeuwige wereld ging
op de achtste dag van de maand Aw
en werd begraven op de 10de daarvan, de dag voor Sjabbat Nachamoe
5678

hij bepaalde vaste tijden om zich met de Tora bezig te houden
en stond altoos klaar voor de dienst van de Eeuwige
--------------
en hij was van de Pekiediem en Amarkeliem van het heilige land
aangifte op 17 Jul 1918 van het overlijden op 17 Jul  des voormiddags ten halfacht ure van Gerson Eisenmann, koopman, 54 jr.oud, geboren te Frankfurt am Main, echtgenoot van Rosa Ichenhauser, zoon van Ephraim Eisenmann, handelsagent alhier & Therese Hirsch, overleden.

zijn huwelijk was te Furth op 27 Apr 1903 met Rosa Ichenhauser, geb. te Furth op 17 Mei 1877

zoon van (500)c35a-14, echtg. van (500)c34a-006, ovl. op 28 Mrt 1938, vrouw doodgraverscollege, dochter van Simon & Mindele Chava
kinderen, geboren te Amsterdam:
- Samuel (500)e2a-18, geb. 28 Sep 1904, ovl. op 19 Sep 1976, man doodgraverscollege; huwde 1) op 15 Mrt 1934 met Anna Davids, dochter van Isaac Davids & Koosje Woudhuijsen; huwde 2) op 9 Dec 1936 met Hennij Cohen, dochter van Hartog Cohen & Anna Cohen.
- Simon, 8 Mei 1905 - 16 Nov 1944 Bergen Belsen; huwde op 15 Jun 1938 met Brunhilde Simon, die overleefde. Geen kinderen.
- Therese, geb. 13 Jun 1909
- Eva Mina, 25 Apr 1911 - 14 Jan 1943 Auschwitz; huwde op 26 Jul 1939 met Chaim Dawid Steiner, geb. 1905, Rseszow, Polen. Beiden kwamen om in Auschwitz. Twee dochters, geb. 1940 en 1941, overleefden.
- Jeannette, 27 Aug 1912 - 21 Mei 1943 Sobibor; ook haar echtgenoot Bertus Leo Philipson, uit Den Bosch, waarmee zij was gehuwd op 24 Jun 1942, en dochter Ruth, geb. 1943, kwamen samen met haar om.
2020/08/09
moshe_m