Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[59684]

(500)b37b-022
Kannewasser
Maartje
Mirjam dr. v. Joeda & Sara
de Leeuw
Levi Marcus de Leeuw
Jacob Wolf Kannewasser & Sara Hartog
1816*
Amsterdam*
18-05-1866
4 Sivan 5626
Amsterdam
Muiderberg
22 -05-1866
* op de steen en bij de overlijdensregistratie wordt vermeld, dat zij 49 jr.oud was bij haar overlijden, en dus geboren in ~1816. Bij de ovl. registratie wordt eveneens aangegeven, dat zij geboren was te Haarlem.
Bij haar huwelijk in 1836 wordt echter vermeld, dat zij 25 jr.oud is en geboren te Amsterdam op 18 Mrt 1811 (officieel uittreksel uit het geboorteregister).
Bij de naamaanneming van haar vader op 16 Jan 1812, wordt zij niet genoemd onder de kinderen! En in het bevolkingsregister van Amsterdam (1853-1863) wordt de geb. datum van Maartje Kanewaser [sic] gegeven als 14 Sep 1812.
Het geboorte-uittreksel bij haar ondertrouw ziet er ongeloofwaardig uit; zij heet daar Maartje dochter van Jacob David Levij, terwijl er op die tijd nog geen B.S. registraties bestonden, en mogelijk is dit overgenomen uit de geboorteregistraties van de joodse gemeente. 
Aangenomen is dat zij omstreeks 1816 te Amsterdam werd geboren.
קבורת אשה יקרה
פאר לבעלה לזרעה תפארת
מלאת ענוה ויראת עליון
עם מתים חסד עשתה
וכפה פרשה לעני ואביון
מרים בת יודה
קאננעוואססר
אשת ליב דע לעהו
ושם אמה שרה
נפטרה עש"ק ד' סיון ונקברה יום ג' ח' בו
שנת תרכ"ו לפ"ק
תנצבה
het graf van een dierbare vrouw
de praal van haar man, voor haar kroost pracht
vol bescheidenheid en vrees voor de Allerhoogste
aan de doden bedreef zij liefdadigheid
en haar handpalm was uitgestrekt naar de arme en berooide
Mirjam dochter van Joeda
Kannewasser
echtgenote van Leib de Leeuw
en haar moeders naam is Sara
zij overleed op Vrijdag 4 Sivan en werd begraven op Dinsdag, de 8ste daarvan
in het jaar 5626
T.N.Ts.B.H.
de burgerlijke voornaam van haar vader is Jacob Wolf, terwijl zijn hebreeuwse voornaam Juda of Juda Jadle is.
aangifte op 19 Mei 1866 van het overlijden op 18 Mei des voormiddags ten twee ure in het huis staande Jodenbreestr. 38 van Maartje Jacob Kannewasser, 49 jr.oud, geb. te Haarlem*, echtg. van Levi Marcus de Leeuw.

haar huwelijk was te Amsterdam op 14 Sep 1836: Levi Marcus de Leeuw, uit Texel, 18 jr.oud, zoon van Marcus Levi de Leeuw, overleden & Mietje Philip v.Roijen (geb. als Boele op Terschelling), en Maartje Kannewasser, uit Amsterdam, 25* jr.oud, dochter van Jacob Wolf Kannewasser, overleden & Sara Hartog.

Levi Marcus de Leeuw (500)c15-66, geb. 19 Jan 1818 op Texel, ovl. 11 Mrt 1898, 80 jr.oud, begr. op 14 Mrt.

Jacob Wolf Kannewasser, geb. te Duitsland in 1762, ovl. te Amsterdam op 7 Aug 1824, echtg. van Sara Hartog.

Marcus Levi de Leeuw ovl. te Harlingen op 19 Aug 1824, 28 jr.oud, geb. te Groningen.

Haar weduwnaar hertrouwt al op 8 Nov 1866 te Utrecht: Levi Marcus de Leeuw, geb. Texel, 48 jr.oud, wedn. van Maartje Kannewasser, en Prinsje v.Aalst, uit Utrecht, 44 jr.oud, wed. Salomon Mossel, dochter van Moses I. v.Aalst & Judith L. Wijnbergen.

huwelijk van zijn ouders te Amsterdam op 21 Oct 1816: Marcus Levie de Leeuw, koopman, uit Emmerik, 18 jr.oude, zoon van Levie Marcus & Judith Samuels, en Pietje[!] Philip v.Rooijen, koopvrouw, uit Amsterdam, dochter van Philip Salomon v.Rooijen & Ester Abraham Swaab.
kinderen, geboren te Amsterdam:
- Marcus de Leeuw (500)c15-67, geb 1841, begr. op 26 Dec 1890; huwt te Amsterdam op 12 Dec 1860, 19 jr.oud met Rebecca Raske (500)c45-004, (begr. op 17 Jan 1926), uit Amsterdam, 20 jr.oud, dochter van Salomon Raske & Elisabeth Levie Druif.
- Elisabeth de Leeuw (500)dh-16, geb. 1843, begr. op 9 Mei 1909; huwt te Amsterdam op 26 Jun 1861, 18 jr.oud met Jacob Speelman, uit Rotterdam, 18 jr.oud, zoon van Koopman Samuel Speelman & Saartje de Beer.
- Abraham de Leeuw (500)c15-65, geb. 16 Mei 1847, ovl. 19 Jul 1880, 33 jr.oud, begr. op 20 Jul; huwt te Den Haag op 1 Mei 1867, 19 jr.oud met Jette de Haan (500)c16-65, (begr. op 10 Nov 1892), 23 jr.oud, dochter van Wolf Isaac de Haan & Betje Winkel.
2021/01/15
tom_v
© Stichting Het Stenen Archief