Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[59708]

(500)b36-006
Kinsbergen
Levie Mozes
Liepman zn. v. Moshe & Boela
Vrouwtje Isaac Roet
Mozes Levi Kinsbergen & Mietje v.Rooijen
1824
Amsterdam
24-05-1863
6 Sivan 5623
Amsterdam
Muiderberg
26-05-1863
פ"נ
איש אמונות
וראת אלהים ראשית קניניו
נאמן לאשתו ומדריך לבניו
אהב תורה אהב לומדיה
נתן צדקה לצופים אליה
על כן רבים נאנחו במותו
יישן שאנן אשרי נשמתו
ליפמן בן משה
ושם אמו בולא
נפטר יום א' א' דשבועות
ונקבר אסרו חג
תרכ"ג לפ"ק
תנצבה

hier is geborgen
een man van geloof
de vrees voor God was het allereerste van zijn bezit
trouw aan zijn echtgenote, opleider van zijn zoons
hij beminde Tora, en hij beminde de bestudeerders daarvan
hij deelde liefdadigheid uit aan hen die daarna uitkeken
daarom zuchtten velen bij zijn dood
hij zal onbezorgd rusten, geprezen zijn ziel
Liepman, de zoon van Moshe
en zijn moeders naam is Boela
die overleed op Zondag de eerste dag van het Wekenfeest
en werd begraven op de dag erna (Isroe Chag)
5623
T.N.Ts.B.H.
de tekst is op rijm, iedere regel en de daaropvolgende.

Isroe Chag = de dag na afloop van de feestdagen (Pesach, Sjawoe'oth, Soekoth)

hij overleed aldus op 6 Sivan en werd begraven op 8 Sivan 5623
aangifte op 25 Mei 1863 van het overlijden op 24 Mei des namiddags ten een ure in het huis staande Zwanenburgwal 241 van Levie Mozes Kinsbergen, koopman, 40 jr.oud, echtg. van Vrouwtje Isaac Roet. Aangevers: Samuel v.Rooijen, koopman, 52 jr.oud, op Rapenb.str, oom, en Leendert Roet, sjouwer, 24 jr.oud, zwager.

zijn huwelijk was op 22 Jun 1842: Levie Mozes Kinsbergen, venter, uit Amsterdam, 18 jr.oud, zoon van Mozes Levie Kinsbergen & Mietje v.Rooijen, en Vrouwtje Isaac Roet, uit Amsterdam, 20 jr.oud, dochter van Isaac Levie Roet & Hendrica Joseph de Vries.

Vrouwtje Isaac Roet (500)dm-102, geb. 1822, ovl. 16 Jan 1912, 89 jr.oud, begr. op 18 Jan. Was hertrouwd met Benjamin Blog.

huwelijk ouders te Amsterdam op 5 Mrt 1823: Mozes Levi Kinsbergen, venter, uit Amsterdam, 27 jr.oud, zoon van Levi Samuel Kinsbergen & Lea Hamerslag, en Mietje v.Rooijen, ventster, uit Amsterdam, 22 jr.oud, dochter van Samson Samuel v.Rooijen & Betje Israels.

Mozes Levi Kinsbergen, 1795 - 10 Jul 1826, 32 jr.oud.
Mietje v.Rooijen hertrouwt op 13 Feb 1828 met Isaac Wolf Engelsman; dit paar krijgt nog verschillende kinderen, en Isaac Engelsman is ovl. 22 Dec 1845. Mietje v.Rooijen ovl. na 1866.

huwelijk ouders Roet te Amsterdam op 14 Feb 1821: Isac Levie Roet, sjouwerman, uit Amsterdam, 33 jr.oud, zoon van Levie Elkan & Judic Isaac, en Hendrica de Vries, ventster, uit Amsterdam, 20 jr.oud, dochter van Joel Abraham de Vries & Beletje Joseph Swart.

Hendrica de Vries is begraven in 1868.
kinderen:
- Mozes (500)dp-100, geb. 1842, begr. op 27 Mrt 1913; huwt te Amsterdam op 29 Jul 1863, 20 jr.oud met Sara Bosboom, uit Amsterdam, 19 jr.oud, dochter van Hartog Mozes Bosboom & Sipora Samuel Koopal.
- Grietje Hendrika (500)c72-010, geb. 16 Feb 1852, begr. op 31 Aug 1931, 79 jr.oud; huwt te Amsterdam op 13 Apr 1882, 30 jr.oud met Eliazar Sterk, winkelier, uit Haarlem, 24 jr.oud, zoon van Isak Sterk & Femmetje Mok.
- Maria, geb. 11 Jun 1853
- Helena (500)du-75, geb. 10 Sep 1856, ovl. 26 Mrt 1915, ongehuwd, begr. op 28 Mrt.
- Elisabeth, geb. 8 Jan 1858
- David (500)dn-85, geb. 2 Jan 1860, ovl. 29 Apr 1912, 52 jr.oud, ongehuwd, begr. op 30 Apr.
- Abraham (500)c19-11, geb. 21 Jun 1861, ovl. 1 Dec 1887, 26 jr.oud gehuwd met Sara Maykels (aangevers: Eliazar Sterk, winkelier, 29 jr.oud, zwager, en Zadok Mossel, 45 jr.oud, oom), begr. op 4 Dec, ongehuwd[?]; huwt te Amsterdam op 29 Dec 1886, diamantslijper, 25 jr.oud met Sara Maijkels, uit Amsterdam, 17 jr.oud, dochter van Joseph Maijkels & Hester v.Diepenheim. Sara Maijkels hertrouwt op 18 Dec 1890, 21 jr.oud, weduwe, met Abraham Klepman.


2021/06/23
moshe_m