Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[59760]

(500)b35-049
Nijkerk
Emanuel
Menachem Mendele zn. v. David & Sara Ester
David Emanuel Nijkerk & Hester v.Gelder
25-07-1827
Amsterdam
15-01-1863
24 Teveth 5623
Amsterdam
Muiderberg
18-01-1863
פ"נ
בן יחיד בחור ישר דרך
עד רוח מעל תחינו
אהה! נפלה עטרת אביהו
כי רחק מנחם ממנו
כ' מנחם מענדלי
בן פו"מ כ"ה
דוד נייקערק
ושם אמו שרה אסתר
נפטר יום ה' כ"ד טבת
ונקבר יום א' כ"ז בו
שנת תרכ"ג לפ"ק
תנצבה
hier is geborgen
een enige zoon, een vrijgezel recht van pad
totdat de Geest boven ons doet herleven*
Oj! de kroon van zijn vader is gevallen
want Menachem (de trooster) nam afstand van hem
Menachem Mendele
zoon van parnas en leider, rabbi
David Nijkerk
en zijn moeders naam is Sara Ester
hij overleed op Donderdag 24 Teveth
en werd begraven op Zondag de 27ste daarvan
in het jaar 5623
T.N.Ts.B.H.
* de bedoeling van de tweede regel is niet volkomen duidelijk, en zoals begrepen, past hij niet precies in de loop van de beschrijving
aangifte op 15 Jan 1863 van het overlijden op 15 Jan des voormiddags ten vijf ure in het huis staande Geldersche Kade 428 van Emanuel Nijkerk, 35 jr.oud, ongehuwd, zoon van David Emanuel Nijkerk & wijlen Hester v.Gelder. Overleden aan longtering.

huwelijk ouders te Amsterdam op 30 Mei 1823: David Emanuel Nijkerk, zaakgelastigde, uit Amsterdam, 27 jr.oud, zoon van Emanuel Nijkerk, procureur, & Schoontje David Servaas, en Hester v.Gelder, uit Amersfoort, 27 jr.oud, dochter van Abraham Jacob v.Gelder & Belia Jacob Bock, ovl.

David Emanuel Nijkerk/Solicitor (500)b37-20, geb. 26 Jul 1795 (besneden op 2 Aug), begr. op 18 Mei 1880
Hester v.Gelder (500)b39-35, geb. op 15 Feb 1795, ovl. op 5 Jun 1856, 61 jr.oud, begr. op 8 Jun.
2021/10/27
tom_v
© Stichting Het Stenen Archief