Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[59871]

(500)b38-020
Salomons
Rebecca David
Rivka dr. v. David Cohen Kampen
de Vries
Abraham Jacob de Vries
David Philip Salomons & Rachel Elias Barend Salomons
1775
Amsterdam
14-02-1837
9 Adar I 5597
Amsterdam
Muiderberg
16-02-1837
מצבת
קבורת אשה יקרה
רבקה בת פו"מ כהר"ר
דוד כהן קאמפן ז"ל
אשת
כהר"ר אברהם הלוי
לבית דע פריהס
הלכה לחיי עד
בתשיעי לחדש אדר ראשון
ונקברת באחד עשר בו
תקצ"זיו לפ"ק
תנצבה

gedenksteen van 
het graf van een dierbare vrouw
Rivka dochter van parnas en leider de eerwaarde rabbijn, rabbi
David Cohen Kampen z"l
echtgenote van
de eerwaarde rabbijn, rabbi Abraham de leviet
uit huize de Vries
zij ging naar het eeuwige leven
op de negende van de maand Adar I
en werd begraven op de elfde daarvan
5597
T.N.Ts.B.H.

Rebecca David Salomons is overleden op 14 Feb 1837, 61 jr.oud, weduwe van Abraham Jacob Levij de Vries

haar trouwen was te Amsterdam in 1792, dtb 759/184 met Abraham Jacob de Vries/Levie Haag, geb. 6 Jul 1769 (1 Tammoez 5529, besneden op 8 Tammoez: Abraham b. Jokeb b. mhor"r Aberle Levie uit Den Haag; Jokeb is sch.zn van Hirts b.Simon Jaffe), ovl. 29 Jan 1812, 43 jr.oud, begr. 17 Sjewat 5572.

ouders:
David Philip/Pinchas Zelig Salomons/Cohen Kampen, Sep 1747 (besneden Tisjre 5508) - 3 Jan 1799 Muiderberg; getrouwd in 1771, dtb 746/153 met Rachel/Roechama Elias Barend Salomons/Cohen Kampen, 1753 - 14 Jan 1811 Muiderberg, weduwe.


kinderen:
- Ester Abraham de Vries, geb. 20 Feb 1794
- Hartog Abraham de Vries, geb. 16 Mrt 1795, ovl. 29 Feb 1836, 41 jr.oud, borstziekte, gehuwd man, begr. op 2 Mrt (500)a, ber, 6 bovenop de berg; gehuwd 18 Aug 1813 met Henriette Elkan de Vries.
- Judica Abraham de Vries (500)c8-81, geb. 1796, ovl. 12 Apr 1871, 74 jr.oud, wed. S.Hartog, verval, begr. op 16 Apr; huwt 1) op 20 Apr 1813 met Abraham Elkan de Vries, begr. 29 Tammoez 1831; huwt 2 op 25 Nov 1840 met Samuel Hartog Hartog/Schwol.
2021/01/26
moshe_m