Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[59878]

(500)b38-007
Hond/Hont
Judith
Dina Jehoediet dr. v. Jokeb
Hont
Isaac Jacob Hont
Jacob Philip Hont & Schoontje Emanuel
1761
Amsterdam
26-08-1835
1 Eloel 5595
Amsterdam
Muiderberg
28-05-1835
ויתאו המלך יפיך כי הוא אדוניך ותשתחוי לו
תחת הציון
הלז
מצאה מנוח אשה חשובה
יראת ה' וגומלת חסד כל
ימי חיי' ה"ה מרת
דינה יהודית
בת כ' יאקב הונד ז"ל
אלמנת כ' איצק בן כ' יעקב
שניידער ז"ל. מתה ביום
*דר"ח אלול
ותקבר עש"ק ג' אלול בשנת
תקצ"ה לפ"ק
תנצבה
de Koning zal je schoonheid begeren, want hij is je heer, en je zult je voor hem neerbuigen

onder dit teken
heeft een voorname vrouw rust gevonden
godvrezend en liefdadigheid bedrijvend
al haar levensdagen, dit is mevrouw
Dina Jehoediet
dochter van Jokeb Hond z"l
weduwe van Itsak zoon van Ja'acov
Schneider z"l, zij stierf op de dag*
van het nieuwemaansfeest van Eloel
en werd begraven op Vrijdag 3 Eloel in het jaar
5595
T.N.Ts.B.H.
*ר"ח אלול כולל שני ימים, אך לא צויין באיזה מהם מדובר
לפי הנתונים האזרחיים מדובר בשני, דהיינו א' באלול
*het nieuwemaansfeest van Eloel telt twee dagen, en er is niet aangegeven welke daarvan is bedoeld. Volgens de burgerlijke gegevens gaat het om 1 Eloel (en niet om 30 Aw).

de bovenspreuk is uit psalm 45, 12
op 26 Aug 1835 overlijdt Judith Jacob Hont, 79 jr.oud, weduwe van Isaac Jacob Hont.

haar trouwen was in 1781, dtb 752/392, zij begeleid door vader Jacob Philip, hij door moeder Leentje Meijer.

Isaac/Itsak Jacob Hont, geb. 29 Jan 1752 te Amsterdam (besneden op 1 Adar 5512: Itsak ben Ja'acov Schneider, schoonzoon van Bolesjaker), en overlijdt op 12 Dec 1826, 79[?] jr.oud. Hij was de zoon van Jacob Isaac Fuchs/Schneider, 1725 - 22 Teveth 5532 Zeeburg, getrouwd in 1749, dtb 730/89 met Lea Marcus/Meijer Bolian/Bolesjaker, 1723 - 7 Jan 1794 Zeeburg: wed. Jacob zn. v. Isaac uit Den Haag [?; behalve Jacob Hont, werd hij ook Jacob Hag genoemd]

ouders Judith:
Jacob/Jokeb Philip/Oeri Hont, begr. 15 Jan 1788 Zeeburg
Schoontje/Sjeine Emanuel/Mendele, begr. 6 Apr 1794 Zeeburg
kinderen:
- Philip Isaac Hont (500)b33-67. geb. 1786, begr. op 13 Mei 1860; trouwt in 1809, dtb 658/397 met Ester Salomon Catz, geb. 1786
- Rachel/Rella Hond (500)b37b-019, geb. 1787, ovl. 1 Feb 1866 als Rozette Hond; trouwt in 1806, dtb 655/79 met Hartog Benjamin Wolf de Jong/Wing, geb. 1787.
- Jannetje Hond, geb. 1792; trouwt in 1810, dtb 660/193, met Salomon Levie v.Goor, geb. te Hasselt in 1780.
- Schoontje Hond, geb. 1798, begr. te Muiderberg 22 Kislev 5592 (Dec 1831); huwt op 27 Aug 1818, 19 jr.oud met Salomon Samuel Klisser/Lissauer, 25 jr.oud.
- Lena Hond, geb. 1800; huwt op 16 Sep 1829, 25[?] jr.oud met Philip Salomon Catz, 27 jr.oud.
2021/01/26
moshe_m
© Stichting Het Stenen Archief