[60048]

Terug naar lijst

[60048]

Code

(500)c02a-028

Foto voorzijde

Achternaam

Kleef, van

Voornaam

Naatje

Patronym

Henna d.v. Meijer

Familienaam

Cohen Franco

Partner

Benedictus Levij Cohen Franco

Ouders

Meijer Hijman van Kleef & Betje Coenraad Bendien

Geboortedatum

29-07-1837

Geboortedatum Hebr

26 tammoez 5597

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

01-05-1886

Overlijdensdatum Hebr

26 niesan 5646

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier rust

NAATJE COHEN FRANCO

geb. van KLEEF

overl. 25 nissan 5646 // 30 april

Z. R. H. A.

Commentaar op tekst

Z.R.H.A. = Zacht Ruste Hare Asse

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

מרת הנא בת מאיר

פון קלעהף

(1) אשת בנימן

הכהן פרנקו

ושם טמה בריין

מתה עש"ק כ"ה ניסן

תרמ"ו לפ"ק

ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr.

(1) בתנ"ך בינימין וגם בנימן, בראשית מב לו ועוד

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

een vooraanstaande vrouw

mevrouw Henna dochter van Meijer

van Kleef

vrouw van Benjamin

de Cohen Franco

en de naam van haar moeder was Brein

zij stierf op de dag voor de heilige Sjabbat 25 niesan

5646

Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven

Onderzoek 1

Naatje van Kleef is op 29-07-1837 in Amsterdam geboren en op 18-11-1857 in Amsterdam getrouwd met Benedictus Levij Cohen Franco, zoon van Levij Cohen Franco en Jantje Jonas.

Onderzoek 2

geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/105665249

huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35503939

overl. zie Amsterdam

1e Echtgenote van (500)c62-055

Laatst bijgewerkt

2024/01/11

Laatst bijgewerkt door

barend_e