[6013]

Terug naar lijst

[6013]

Code

(109)060

Foto voorzijde

Achternaam

Genderingen, van

Voornaam

Levie

Patronym

Salomon

Familienaam

van Genderingen

Partner

Hanna van Creveld / Sophia

Ouders

Salomon Levi van Genderingen x Betje Levi

Geboortedatum

15-12-1813

Geboortedatum Hebr

22 kislew 5574

Geboorteplaats

Kampen

Overlijdensdatum

17-03-1898

Overlijdensdatum Hebr

22 adar 5658

Overlijdensplaats

Kampen

Begraafplaats

Kampen

Grafsteen tekst

Hier Rust
LEVIE SALOMON V. GENDERINGEN
GEB. 22 KISLEW 5574 / 15 DECEMBER --13
OVERL. 23 ADAR 5658 / 17 MAART --98

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust de geachte heer Jehoeda, zoon van de heer Sjmoe'eel en de naam van zijn moeder Pesche, die naar zijn eeuwigheid ging op donderdag 23 Adar 5658. T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: donderdag 23 Adar 5658 = 17 maart 1898.

Onderzoek 1

akte van overlijden gemeente Kampen nummer 89 d.d.18-03-1898

het eerste huwelijk is voltrokken op 20-08-1857 te Kampen met Hanna van Creveld

het tweede huwelijk is voltrokken op te Kampen op 20-12-1866 met Sophia Vriend

Laatst bijgewerkt

2019/12/17

Laatst bijgewerkt door

alie_b