Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[60930]

(510)v4-02-03
Boas
Samuel
Jacob
Hanna Lazarus
Jacob Boas & Rachel de Jong
30-10-1856
Amsterdam
27-01-1883
22 Tamoez 5643
Amsterdam
Amsterdam (Zeeburg)
29-07-1883
Hier rust
het stoffelijk overschot
[van] Samuel Jacob Boas.
overleden 27 Juni
in den ouderdom van 26 ja[ren]
Z.R.Z.A.
sterdatum foutief op de zerk
פ׳נ׳
כ׳ יוסף שמואל בן יעקב באאס
הנ׳׳מ רחל
מת כ׳׳ב תמוז
ת׳ר׳מ׳ג׳ לפ׳׳ק
ת׳מ׳כ׳
Hier is geborgen
Joseef Sjmoe'el zoon van Ja'akov Boas
geboren uit Rachel
overleden op 22 Tamoez
5643
hij ruste in ere
broer van Elisabeth Boas (6/24)
Amsterdam, donderdag 15 augustus 1878, huwelijk Samuel Boas, 21 jr., diamantslijper, z.v. Jacob Abraham Boas, koopman, en Rachel Samuel de Jong, met Hanna Jetta Lazarus, geboren te Kampen, 22 jr., naaister, d.v. Marcus lazarus en Schoontje Vos, naaister
mat dank aan Bart Voorzanger
2023/03/12
Chkis