[60952]

Terug naar lijst

Code

(510)v4-02-54

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Goedshoper

Voornaam

Esther

Familienaam

Sarlui

Partner

Elias Hijman Sarlui

Ouders

Mozes Goedshoper & Klaartje Groenboer

Geboortedatum

1801

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

26-11-1883

Overlijdensdatum Hebr

26 Chesjwan 5644

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Amsterdam (Zeeburg)

Grafsteen tekst

Esther Serlui

Grafsteen tekst Hebr

פ׳ט׳

אסתר אלמ׳ אלי׳

סערלואי

ה׳נ׳מ׳ קילא

מתה כ׳׳ו מרחשון

ת׳ר׳מ׳ד׳ לפ׳׳ק

ת׳נ׳צ׳ב׳ה׳

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

Esther weduwe van Eli'

Sarlui

geboren uit Kijle

overleden op 26 Chesjwan

5644

T'N'Ts'B'H'

Onderzoek 1

22-8-1827 trouwt in Amsterdam Elias Hijman Sarlui, 23 jr., kruier, z.v. Hijman Elias Sarlui en Beletje Mozes met Esther Mozes Goedshoper, 25 jr., ventster, d.v. Mozes Levie Goedshoper, venter, en Claartje Eleazer Groenboer [o.a. overlegd ‘gehomologeerde geboorteakte der bruid’]

achternaam later ook "Goed(s)koper"

moeder van 1/45 en 3/55

Onderzoek 2

met dank aan Bart Voorzanger

Laatst bijgewerkt

2023/03/12

Laatst bijgewerkt door

Chkis

Terug naar lijst