[60963]

Terug naar lijst

Code

(510)v4-03-53

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Goudsmit

Voornaam

Saartje

Patronym

Jacob

Familienaam

Kornalijnslijper

Partner

Abram Salomon Kornalijnslijper

Ouders

Jacob Abraham Goudsmit & Mietje Emanuel Waterman

Geboortedatum

11-03-1825

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

30-03-1884

Overlijdensdatum Hebr

4 Nisan 5644

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Amsterdam (Zeeburg)

Grafsteen tekst

Saartje Cornalijnslijper.

Commentaar op tekst

naam van de echtgenoot wordt in burgerlijke akten doorgaans met een "K" gespeld

Grafsteen tekst Hebr

פ׳ט׳

צערלא אשת אברהם

קארנאליינסלייפער

הנ׳׳מ מעהרלא

מתה יום א׳ ד׳ ניסן

ת׳ר׳מ׳ד׳ לפ׳׳ק

ת׳מ׳כ׳

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

Tserle vrouw van Avraham

Kornalijnslijper

geboren uit Meerle

overleden op zondag 4 Nisan

5644

zij ruste in ere

Onderzoek 1

Amsterdam, woensdag 27 oktober 1847, huwelijk van Abram Salomon Kornalijnslijper, 23 jr., werkman, z.v. Salomon Tobias Kornalijnslijper en Ester Samuel van Weering, met Saartje Jacob Goudsmit, 22 jr., werkster, d.v. Jacob Abraham Goudsmit, veedrijver, en Mietje Emanuel Waterman

Onderzoek 2

met dank aan Bart Voorzanger

Laatst bijgewerkt

2023/03/12

Laatst bijgewerkt door

Chkis

Terug naar lijst