[60998]

Terug naar lijst

Code

(510)v4-06-32

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Voorzanger

Voornaam

Rachel

Familienaam

Witteboon

Partner

Pinas [sic] Witteboon

Ouders

Jonas Voorzanger & Sara van Dijk

Geboortedatum

11-06-1837

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

31-01-1885

Overlijdensdatum Hebr

15 Sjewat 5645

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Amsterdam (Zeeburg)

Grafsteen tekst

Hier rust

Rachel Witteboon.

geb: Voorzanger

overleden 15 Sebat / 31 Januari 5645

Grafsteen tekst Hebr

פ׳׳ט

מ׳ רחל

בת יונה פאהרזאנגער

אשת פנחס וויטטעבאהן

הנ׳׳מ שרה

מתה ש׳׳ק ט׳׳ו שבט

ת׳ר׳מ׳ה׳ לפ׳׳ק

ת׳מ׳כ׳

Vertaling Hebr. tekst

Hier is geborgen

mevrouw Rachel

dochter van Jona Voorzanger

echtgenote van Pinchas Witteboon

geboren uit Sara

overleden op Sjabbat 15 Sjewat

5645

zij ruste in ere

Onderzoek 1

Amsterdam, 13 juni 1860, huwelijk van Pinas Witteboon, 23 jr., kruier, z.v. Salomon Witteboon, kruier, en Saartje Abraham Kat, met Rachel Voorzanger, 23 jr., naaister, d.v. Jonas Levie Voorzanger en Sara Aron van Dijk

Onderzoek 2

met dank aan Bart Voorzanger

Laatst bijgewerkt

2023/03/12

Laatst bijgewerkt door

Chkis

Terug naar lijst