[61832]

Code

(204)193

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Stofkooper

Voornaam

Herman

Patronym

Nafatli z.v. Avraham de leviet

Partner

Aaltje Henriette Cohen (zie steen (204)193)

Geboortedatum

29-05-1918

Geboortedatum Hebr

18 sivan 5678

Overlijdensdatum

15-10-1990

Overlijdensdatum Hebr

26 tishri 5751

Begraafplaats

Oosterhout

Grafsteen tekst

zie foto

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
ר' נפתלי
בן ר' אברהם הלוי
נולד י"ח סיון תרע"ח
נפטר כ"ו תשרי תשנ"א
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven
de heer Naftali
zoon van de heer Avraham de leviet
geboren 18 sivan 5678
overleden 26 tishri 5751
T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

Onderzoek 1

geb, huw, overl. (nog) niet in wiewaswie.nl

Onderzoek 2

echtgenoot van (204)194

Laatst bijgewerkt

2021/01/05

Laatst bijgewerkt door

barend_e