[61955]

Terug naar lijst

[61955]

Code

(500)b34-069

Foto voorzijde

Achternaam

Mooij

Voornaam

Roosje Moses

Patronym

Roza dr. v. Moshe & Lea

Familienaam

de Vries

Partner

Jacob de Vries

Ouders

Moses Samuel Mooij & Lea Hartog Moses

Geboortedatum

12-12-1781

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

15-11-1861

Overlijdensdatum Hebr

13 Kislev 5622

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

17-11-1861

Grafsteen tekst Hebr

מנשים באהל תברך

מצבת אשה יקרה

מרת רוזא

בת כ' משה מאאי

אלמנת

כ' יאקב לוי דע פריהס

ושם אמה לאה

מתה ליל ש"ק י"ג כסלו

התרכ"ב לבריאה

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

van de vrouwen in de tent zal zij geprezen worden

gedenksteen van

een dierbare vrouw

mevrouw Roza

dochter van Moshe Mooij

weduwe van

Jokeb Levie de Vries

en haar moeders naam is Lea

zij stierf in de nacht van de heilige Sjabbat 13 Kislev

5622 sinds de schepping

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

aangifte op 16 Nov 1861 van het overlijden op15 Nov des namiddags ten elf ure in het huis staande Weesperstr. 527 van Roosje Mooij, 77 jr.oud, weduwe van Jacob de Vries (aangifte op Sjabbat; de aangevers mochten niet tekenen).

haar huwelijk was te Amsterdam op 2 Aug 1812: Roosje Moses Mooij, 30 jr.oud, dochter van Moses Samuel Mooij, koopman & Lea Hartog Moses, en Jacob de Vries, 30 jr.oud, zoon van Philip Jacob Levij, ovl. & Annaatje Levie, rentenierster, (residerende te Meppel). De chuppa was op 1 Eloel 5572 (9 Aug): Jokeb ben Oeri Peis Levie z"l en Roza bat Moshe.

Jacob/Jokeb Philip/Peis de Vries/Levie-Rotterdam ovl. op 10 Jan 1819, 34 jr.oud, aangever: Mozes Samuel Mooij, 70 jr.oud, schoonvader; begr. te Muiderberg: Jacob/Jokeb de Vries/R"D, zoon van Philiph/Peis Kosman. Volgens de gehomologeerde geb.acte bij zijn huwelijk, was hij geboren te Amsterdam in 1782.

Hij was de zoon van Philip/Peis Jacob Mozes/Kosman (Levie Rotterdam), 1742 - 1 Jun 1800 Muiderberg: Peis b. Jacob Segal Rotterdam; getrouwd in 1767, dtb 743/331 met Anna Levie Meijer, 1750 Gluckstadt (in 1812 te Meppel).

ouders Mooij:

Moses Samuel/Zanwil Mooij/Schneider, 1750 - 4 Nov 1826, 86[?] jr.oud, begr. te Muiderberg op 5 Nov; getrouwd in 1775. dtb 748/465 - chuppa op 8 Chesjvan 5536: Moshe ben Zanwil en Lea, begeleid door vader Hirts ben Jona (moeder: Fraadche bat Liepman) - met Leentje/Lea Hartog, 1756 - 16 Aug 1827, 72 jr.oud, weduwe, begr. te Muiderberg op 19 Aug: Lea Hartog Rood.

[grafidentificatie in 'Verloven op Begraven': (500)b34-69]

Onderzoek 2

dochters:

- Lea Anna de Vries (500)b20-19, geb. 1815, begr. op 10 Oct 1844; huwt te Amsterdam op 21 Aug 1833, 18 jr.oud met Moses Joel Joseph v.Rijn, vleeshouwer, uit Amsterdam, 19 jr.oud, zoon van Joel Joseph v.Rijn & Rachel Moses Mooij.

- Naatje Jacob de Vries, geb. 1817, ovl. te Groningen op 27 Apr 1846, 29 jr.oud; huwt te Amsterdam op 21 aug 1839, 22 jr.oud met Hartog Lazarus Schaap, uit Groningen, 32 jr.oud, zoon van Lazarus Joseph Schaap & Leida Isaac v. Coevorden.

Laatst bijgewerkt

2021/03/23

Laatst bijgewerkt door

tom_v