Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[62321]

(500)c02-138
Weeren, van
Jacob Samuel
Samuel
(1) Rebekka Kijl, (2) Marianne Godschalk Venetianer
Samuel Jacob van Weeren & Ester Meijer Barber
10-07-1834
3 Tamuz 5594
Amsterdam
28-01-1872
19 Shevat 5632 (zie opm)
Amsterdam
Muiderberg
30-01-1872 // 20 shevat 5632
Hier rust
JACOB SAMUEL van WEEREN
overl. 18 sebath 5632 // 28 januari
ויעקב הלך לדרכו (1) 
פ"נ
כ' יעקב בן זנוויל כהן
ושם אמו אסתר
נפטר אור ליום ב' י"ט שבט
ונקבר יום ג' כ' בו
שנת תרל"ג לפ"ק
ת נ צ ב ה 

En Jacob ging zijns weegs (1)
Hier is begraven
de geeerde Ja'acov zoon van Zanwill Cohen (priester)
en de naam van zijn moeder was Esther 
hij overleed aan de vooravond van maandag 19 shevat (2)
en werd begraven op dinsdag de 20e daarvan
van het jaar 5633
T.N.Ts.B.H.
(1) בראשית לב ב
(1) Gen. 32:2
(2) Overleden op zondagavond 28-01-1872 nadat bij zonsondergang de Joodse datum 19 shevat 5632 al was ingegaan.
(1) Jacob Samuel van Weeren is op 10-07-1834 in Amsterdam geboren en op 02-12-1857 in Amsterdam getrouwd met Rebekka Kijl, dochter van Salomon Nathan Kijl en Vogel Vis.
(2) Jacob Samuel van Weeren is op 28-06-1860 in Amsterdam getrouwd met Marianne Godschalk Venetianer, dochter van Godschalk Moses Venetianer en Alida Nathan Koe.
geb. zie  https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/78969984
1e huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35502866
2e huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35437816 
overl. zie Amsterdam 

Echtgenoot van 
1e (nog) niet in stenenarchief.nl 
2e (500)c23-123 (nog) niet in stenenarchief.nl

2023/08/13
barend_e