Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[62355]

(500)c02-172
Sierles
Saartje Hartog
Trerle d.v. Hersch
Praag, van
Andries Jonas van Praag
Hartog Sierles & Hester Eliazer Davids
ca 1797
Amsterdam
02-06-1872
25 ijar 5632
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
SARA VAN PRAAG
GEB. SIERLES overleden
2 juni 5632
מצבת
אשה יקרה
עטרת בעלה (1) ותפארת בניה
ה'ה' מרת צערלא 
בת כ"ה הירש סיהרלעס
אלמ' כ' אנשיל פון פראהך
ושם אמה אסתר
מתה כ"ה אייר
ה' תרל"ב
ת מ ך
Hier is begraven
een dierbare vrouw 
kroon van haar man (1) en pracht van haar zonen
dat is de vrouw mevrouw Tserele 
dochter van de geeerde Hirsch Sierles
weduwe van de geeerde Anshel van Praag
en de naam van zijn moeder was Esther
zij overleed op 25 ijar
5632
Moge zij in ere rusten
(1) משךי יב ד
(1) Spreuken 12:4
Saartje Hartog Sierles is op 05-11-1817 in Amsterdam getrouwd met Andries Jonas van Praag, zoon van Jonas Hartog van Praag en Trijntje Salomons van Gelder.
geb. niet in wiewaswie.nl 
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35420574 
overl. zie Amsterdam

Echtgenote van ?? (nog) niet in stenenarchief.nl


Kinderen van Saartje Hartog Sierles en Andries Jonas van Praag zijn:
Trijntje Andries van Praag 03-11-1819 Amsterdam
Jonas Andries van Praag 07-06-1821 Amsterdam
Ester Andries van Praag 01-09-1823 Amsterdam
Marianne van Praag 12-08-1829 Amsterdam
2023/11/30
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief