Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[62404]

(500)c03-143
Mijer (Meijer)
Judic Simon
Gittele d.v. Shim'on
Polak
Marcus Philip Polak
Simon Levie Mijer & Marianne Andries Daniel
03-03-1821
29 Adar I 5581
Amsterdam
28-09-1872
25 Elul 5632
Amsterdam
Muiderberg
JUDIC MIJER
echtgenoot  van MARCUS
PHILIP POLAK
overleden 25 eloel 5632
מצבת קבורת
האשה הצנועה תפארת ביתה 
מ' גיטלא
בת כ' שמעון מייער נ"ע
אשת כ' מרדכי פאלאק
ושם אמו מרים
נאספה אל עמה (1) ש"ק כ"ה אלול 
תרל"ב לפ"ק
ת נ צ ב ה
Gedenkteken op het graf van
de bescheiden vrouw pracht van haar huis 
mevrouw Gittele
dochter van de geeerde Shim'on Mijer moge hij in Eden rusten
vrouw van de geeerde Mordechai Polak
en de naam van haar moeder was Miriam
zij werd tot haar volk verzameld (1) op de heilige Sjabbat 25 eloel
5632
(1) לפי בראשית כה ח ועוד
(1) vgl. Gen. 25:8 en meer
Judic Simon Mijer is op 03-03-1821 in Amsterdam geboren en op 27-11-1845 in Amsterdam getrouwd met Marcus Philip Polak, zoon van Philip Joseph Polak en Anna Abraham Tal of Levie.
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/105654081 andere akten geven 02-03-1821
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35511501  
overl. zie Amsterdam

Echtgenote van (500)c03-144.

Kinderen van Judic Simon Mijer en Marcus Philip Polak zijn: 
Simon Polak 13-10-1847 Amsterdam
Anna Polak 29-03-1851 Amsterdam
Nathan Polak 24-09-1853 Amsterdam
Bernard Polak 01-02-1856 Amsterdam
2024/04/03
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief