[62438]

Terug naar lijst

Code

(500)c03-177

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Hoofjen

Voornaam

Roosje Jacob

Patronym

Rona d.v. Jacob

Familienaam

Sluijs

Partner

David Ezechiel Sluijs

Ouders

Jacob Hoofjen & Sipora Jesaia van Praag

Geboortedatum

06-08-1808

Geboortedatum Hebr

13 Av 5568

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

06-12-1872

Overlijdensdatum Hebr

7 Kislev 5633 (zie opm)

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier rust

ROSETTE SLUIJS

geb. HOOFIEN

Z.R.H.A.

Commentaar op tekst

Z.R.H.A. = Zacht Ruste Hare Asse

Grafsteen tekst Hebr

מנשים באהל תברך (1)

פ"ט

אשה יקרה

מ' ראנא

בת כ' יעקב האפפיען

אשת כ' דוד שליהס

מתה ליל ש"ק ז' כסלו

ה' תרל"ג לבריאה

ת מ כ

Vertaling Hebr. tekst

Uit de vrouwen van de tent werd zij geprezen (1)
Hier is begraven

een diervbare vrouw

mevrouw Rana

dochter van de geeerde Ja'acov Hoofien

vrouw van de geeerde David Sluijs

zij stierf op de avond van de heilige Sjabbat 7 kislev (2)

5633 na de schepping

Moge zij in ere rusten

Commentaar op Hebr.

(1) שופטים ה כד

Commentaar op vertaling

(1) Richteren 5:24

(2) Overleden op vrijdagavond 06-12-1872, nadat bij zonsondergang de Joodse datum 7 kislev 5633 al begonnen was.

Onderzoek 1

Roosje Jacob Hoofjen is op 27-05-1835 in Amsterdam getrouwd met David Ezechiel Sluijs, zoon van Ezechiel Isaac Sluijs en Sientje Davids.

Kinderen van Roosje Jacob Hoofjen en David Ezechiel Sluijs zijn:

Sientje Sluijs 19-05-1836 Amsterdam

Sophia Sluijs 10-09-1838 Amsterdam

Betje Sluijs 04-06-1839 Amsterdam

Jacob Sluijs 01-02-1842 Amsterdam

Ezechiel Sluijs 02-12-1844 Amsterdam

Joseph Sluijs 15-01-1846 Amsterdam

Henriette Sluijs 10-07-1848 Amsterdam

Jesaij Sluijs 11-09-1849 Amsterdam

Onderzoek 2

geb. niet in wiewaswie.nl

huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35445910

overl. zie Amsterdam

Echtgenote van (500)b42-069

Laatst bijgewerkt

2024/07/07

Laatst bijgewerkt door

barend_e

Terug naar lijst