[62451]

Terug naar lijst

[62451]

Code

(500)c06a-013

Foto voorzijde

Achternaam

Ries

Voornaam

Bernard Samuel

Patronym

Behr z.v. Zanwill de leviet

Partner

Judikje Levie van Geens

Ouders

Samuel Barend Ries & Matje Eliazer Levie

Geboortedatum

17-06-1805

Geboortedatum Hebr

20 Sivan 5565

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

10-02-1889

Overlijdensdatum Hebr

9 Adar I 5649

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Begraafdatum

13-02-1889 // 12 adar I 5649

Grafsteen tekst

Hier rust

BERNARD SAMUEL RIES

overleden 9 adar I 5649

Commentaar op tekst

De kan bovenaan de steen - een kan met/zonder waterstraal bij een Leviet: Voor het uitspreken van de priesterzegen (Num. 6:24-26) op de Joodse feestdagen. worden de handen van de Cohaniem (priesters) gewassen en het is de eretaak voor de Levieten om uit een kan water te gieten over de handen van de Cohaniem.

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ

כ"ה בער

בן כ' זנוויל לוי ווינר

ושם אמו רחל מאטא

גוע ביום א' ט' אדר ראשון

ונקבר ביום ד' י"ב בו

תרמ"ט לפ"ק

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

de geeerde heer Behr

zoon van de geeerde Zanvil leviet Wiener

en de naam van zijn moeder was Rachel Mata

hij ontsliep op zondag 9 adar I

en werd begraven op woensdag de 12e daarvan

5649

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

Bernard Samuel Ries is op 17-06-1805 in Amsterdam geboren en op 22-06-1843 in Amsterdam getrouwd met Judikje Levie van Geens, dochter van Levie Samuel van Geens en Saartje Philip Rotterdam

Judikje Levie van Geens is op Muiderberg begraven graf nr. (500)c02a-001.

Onderzoek 2

geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/81147476

huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35505879

overl. zie Amsterdam

Echtgenoot van (500)c02a-001

Kinderen van Bernard Samuel Ries en Judikje Levie van Geens zijn:

Marianne Ries 17-06-1844 Amsterdam

Rosette Ries 11-02-1847 Amsterdam

Samuel Bernard Ries 23-10-1850 Amsterdam

Laatst bijgewerkt

2023/12/07

Laatst bijgewerkt door

barend_e