Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[62461]

(500)c06a-023
Jong, de
Gerrit Philip
Mosje Eljakoem z.v. Feis
Billa Jacob Aa
Philip Hartog de Jong & Grietje Salomon Blom
10-01-1815
28 Teveth 5575
Amsterdam
17-01-1891
9 Shevat 5751 (zie opm)
Amsterdam
Muiderberg
19-01-1891 // 10 shevat 5651
Hier rust
GERRIT PHILIP de Jong
Tekst gedeeltelijk overwoekerd
פ"נ
...איש צדיק וישר
...גמל חסד עם
...משה אליקןם
בן פייס דע יונג
ושם אמו חי
הלך לעולמו
אור ליום א' ט' שבט
ונקבר למחרתו ביום ב' י' בו
תרנ"א לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier is begraven 
een rechtvaardige en rechtschapen man ...
hij bedreef liefdadigheid ...
Moshe Eljakoem ....
zoon van Feis de Jong
en de naam van zijn moeder was Chaja
hij ging naar zijn eeuwige wereld
aan de vooravond van zondag 8 sjevat (1)
en werd de volgende dag begraven op maandag de 10e daarvan
5651
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven
(1) Overleden op zaterdagavond 17-01-1891, nadat bij zonsondergang de Joodse datum 8 sjevat 5651 al begonnen was.
Gerrit Philip de Jong is op 10-01-1815 in Amsterdam geboren en op 28-12-1836 in Amsterdam getrouwd met Billa Jacob Aa, dochter van Jacob Juda Aa en Betje Moses Kloint
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/102786271  
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35476525 
overl. zie Amsterdam 

Echtgenoot van (500)05a-023
vader van (500)c06a-024

Kinderen van Gerrit Philip de Jong en Billa Jacob Aa zijn:
Philip de Jong 29-06-1840 Amsterdam 
Salomon de Jong 07-09-1852 Amsterdam
Catharina de Jong ~1854 Amsterdam
Jacob de Jong 12-06-1859 Amsterdam
2025/06/30
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief