Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[62509]

(500)c07a-027
Hirsch
Abraham
Mosje Ja'acov Avraham z.v. de rabbijn Meier Jona
Carolina Tal
Meijer Samuel Hirsch & Betje Meijer Koopman
11-04-1854
13 Nisan 5614
Leeuwarden
21-04-1901
2 ijar 5661
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
ABRAHAM HIRSCH
overl. 2 ijar 5661 / 21 april
פ"נ
איש חשוב
שלמד על מנת ללמד תורה לשמה
כ"ה משה יעקב אברהם
בן מהור"ר מאיר יונה
לבית הירש
ושם אמו שפרה פעסכא
הלך לעולמו יום א' ב' אייר
תרס"א לפ"ק
ת נ צ ב ה  
Hier is begraven
een vooraanstaande man
die leerde om zonder vergoeding Torah te onderwijzen
de geeerde heer Mosje Ja'acov Avraham
zoon van onze leraar de rabbijn de heer Meier Jona
van de familie Hirsch
en de naam van zijn moeder was Pescha
hij ging naar zijn eeuwige wereld op zondag 2 ijar
5661
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven
Abraham Hirsch is op 11-04-1854 in Leeuwarden geboren en op
18-12-1889 in Amsterdam getrouwd met Carolina Tal, dochter van Zadok Tobias Tal en Roosje Salomon Rubens.
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/37069152 
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/31324511  
overl. zie Amsterdam 

Echtgenoot van (500)c38a-016.
2025/08/24
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief