Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[62511]

(500)c07a-029
Content
Elias Hijman
Eli'ezer z.v. Chaim
Heintje Meijer Levie Melamed
Hijman Jacob Levij Content & Engeltje Samuel Neeter
29-05-1824
2 Sivan 5584
Amsterdam
16-02-1902
9 Adar I 5662
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
het stoffelijk overschot 
van ELIAZER HEIJMAN CONTENT 
overleden 9 adar I 5662  // 16 februari
in den ouderdom van 77 jaar
H. R. I. V. 
H.R.I.V. = Hij Ruste In Vrede

De kan bovenaan de steen - een kan met/zonder waterstraal bij een Leviet: Voor het uitspreken van de priesterzegen (Num. 6:24-26) op de Joodse feestdagen. worden de handen van de Cohaniem (priesters) gewassen en het is de eeretaak voor de Levieten om uit een kan water te gieten over de handen van de Cohaniem.
זאת אשר ללוים (1) 
פ"נ
איש תם וישר
גמל חסד לחיים ולמתים
ה"ה כ' אליעזר
בן כ' חיים הלוי קונטענט
ושם אמו עללא
הלך לעולמו ט' אדר ראשון
תרס"ב לפ"ק
ת נ צ ב ה
Dit is voor de Levieten (1)
Hier is begraven
een ingetogen en rechtschapen man
die liefdadigheid bedreef aan de levenden en de doden 
dat was de heer de geeerde Eli'ezer
zoon van de geeerde Chaim de levier Content'
en de naam van zijn moeder was Ella
hij ging naar zijn eeuwige wereld op 9 adar I 
5662
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven 

 
 
(1) במדבר ח כד
(1) Num. 8:24
Elias Hijman Content is op 29-05-1824 in Amsterdam geboren en op 
13-06-1849 in Amsterdam getrouwd met Heintje Meijer Levie Melamed, dochter van Meijer Levie Getz Melamed en Truitje Mozes Simons.
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/102811046 
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35456334  
overl. zie Amsterdam 

Echtgenoot van (500)c16-169 (nog) niet in stenenarchief.nl

Kinderen van Elias Hijman Content en Heintje Meijer Levie Melamed zijn:
Hijman Content 25-09-1853 Amsterdam
Meijer Content 05-09-1855 Amsterdam
Engeltje Content 23-01-1861 Amsterdam
Truitje Content 23-01-1861 Amsterdam 
Schoontje Content 02-08-1864 Amsterdam en op 05-03-1943 in Sobibor vermoord
Leentje Content 08-02-1866 Amsterdam en op 09-04-1943 in Sobibor vermoord
Duifje Content 09-01-1868 Amsterdam
2025/08/25
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief