[62544]

Terug naar lijst

[62544]

Code

(500)c31-003

Foto voorzijde

Achternaam

Snatager

Voornaam

Samuel

Patronym

Samuel zn. v. Ber & Jettele

Partner

Sara Bernard Presburg

Ouders

Barend Levi Snatager & Jette van Gelder

Geboortedatum

13-08-1832

Geboorteplaats

Zutphen

Overlijdensdatum

04-10-1899

Overlijdensdatum Hebr

30 Tisjre 5660

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst Hebr

ציון לנפש

איש חשוב

רב פעלים פאר משפחתו

ה"ה כ' שמואל בן כ' בער

שנאטאהחער

הנ"מ יטלא

מת אור ליום ד' א' דר"ח חשון

תר"ס לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

kenteken voor de ziel van

een vooraanstaande man

vol aktiviteit, de praal van zijn gezin

dit is Samuel, de zoon van Ber

Snatager

geboren van Jettele,

die stierf op de vooravond van Woensdag, de 1ste dag van het nieuwemaansfeest van Chesjvan

5660

T.N.Ts.B.H.

Onderzoek 1

overlijden op 4 Oct 1899 [aangifte 4/10] des voormiddags ten twee ure in het huis Tulpplein 3 van Samuel Snatager, banketbakker, wonende Jodenbreestr. 47, 67 jr.oud, geboren te Zutphen, echtgenoot van Sara Bernard Presburg, zoon van Barend Levi Snatager & Jette van Gelder

huwelijk te Amsterdam op 10 Dec 1857: Samuel Snatager, broodbakker, uit Zutphen, 25 jr.oud, zoon van Barend Levi Snatager, broodbakker & Jette van Gelder, en Sara Bernard Presburg, v.Amst, 29 jr.oud, dochter van Bernard Presburg & Cato Gajen Kouweren

Laatst bijgewerkt

2024/08/14

Laatst bijgewerkt door

moshe_m