[62572]

Terug naar lijst

[62572]

Code

(500)c31-031

Foto voorzijde

Achternaam

Praag, van

Voornaam

Belitje

Patronym

Beile dr. v. Jehoeda & Sara

Familienaam

Snijders

Partner

Isaac Snijders

Ouders

Hijman Jacob van Praag & Sara Barend Pijl

Geboortedatum

13-01-1832

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

25-12-1916

Overlijdensdatum Hebr

1 Teveth 5677

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

מ' בילא בת כ' יהודה

פון פראהך

אלמנת כ' יצחק

סניידערס

ושם אמה שרה

מתה יום ב' ב' דר"ח טבת

תרע"ז לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

hier is geborgen

mevr. Beile dochter van Jehoeda

van Praag

weduwe van Jitschak

Snijders

en haar moeders naam is Sara,

die stierf op Maandag, de 2de dag van het nieuwemaansfeest van Teveth [1 Teveth]

5677

T.N.Ts.B.H.

Commentaar op vertaling

de combinatie van de voornamen van haar vader 'Jehoeda - Hijman Jacob' is verbazingwekkend

Onderzoek 1

huwelijk te Amsterdam op 13 Jul 1855: Isaac Marcus Snijders, diamantslijper, v.Amst, 18 jr.oud, zoon van Marcus Isaac Snijders, diamantslijper & Clara Isaac Saames, en Belitje van Praag, v.Amst, 23 jr.oud, dochter van Hijman Jacob v.Praag, diamantsnijder & Sara Barend Pijl

Isaac Snijders, 18 Mei 1837 - Muiderberg c31-030 op 24 Nov 1899

huwelijk ouders te Amsterdam op 25 Jun 1828: Hijman Jacob van Praag, diamantsnijdersknecht, v.Amst, 22 jr.oud, zoon van Jacob Hartog v.Praag, venter & Sara Hartog Purmer, en Sara Barend Pijl, v.Amst, 20 jr.oud, dochter van Barend Pijl, schoenlapper & Beletje Polak

Hijman Jacob v.Praag, 1806 - 5 Feb 1883, begr. te Muiderberg c04a-020 op 7 Feb

Sara Pijl, 1807 - Muiderberg c05a-020 op 12 Dec 1893

Onderzoek 2

kinderen:

- Marcus S., 5 Feb 1859; onder curatele gesteld op 27 Mrt 1900; ovl. te Wormen, Apeldoorn op 15 Aug 1915, begr. te Muiderberg dc-137 op 16 Aug.

- Saartje S., 11 Apr 1861, huwt te Amst. op 1 Jun 1882, 21 jr.oud met Jonas Polak, diamantslijper, v.Amst, 26 jr.oud; Saartje is begr. te Muiderberg dp-015 op 14 Mrt 1939.

- Sellij S., 5 Feb 1865, huwt te Amst. op 27 Jun 1889, 24 jr.oud met Salomon Polak, diamantslijper, v.Amst, 27 jr.oud; Selly kwam om te Auschwitz op 6 Mrt 1944.

- Klaartje S., 29 Dec 1866, huwt te Amst. op 1 Jun 1898, 31 jr.oud met Nantes Buitenkant, diamantwerker, v.Amst, 34 jr.oud; Klaartje ovl. te Westerbork op 6 Jun 1943, begr. te Muiderberg c66-006 op 20 Sep 1943

- levenloos I.M.S. - Zeeburg 19 Jul 1868

broers van Beletje van Praag:

- Saartje v.P., 1833, huwt te Amst. op 4 Mrt 1857, 23 jr.oud met Mozes Lion Helmstadt, diamantslijper, v.Amst, 23 jr.oud

- Barend v.P., 6 Feb 1836, huwt te Amst. op 4 Apr 1861, diamantsnijder, 25 jr.oud met Marianne v.Praag, 31 jr.oud

- Hartog v.P., 29 Nov 1837, huwt 1) te Amersfoort op 17 Oct 1879, 41 jr.oud met Sophia van Gelder, uit Amersfoort, 36 jr.oud; huwt 2) te Heinsberg, Duitsland op 27 Dec 1881 (registratie Amst. op 5 Apr 1882), koopman, weduwnaar, met Sabina Manasses, geb. 22 Apr 1837 te Heinsberg, dochter van Manuel/Mendel Manasses (geb. 24 Oct 1798 Heinsberg) & Sara Coopman (geb. 9 Oct 1803 te Eijsden); Hartog is ovl. op 21 Mei 1923, begr. te Muiderberg c33a-019.

- Eva v.P., 18 Feb 1840, huwt te Amst. op 23 Mrt 1859, 18 jr.oud met Izaak Nantes Buitenkant, koopman, 30 jr.oud

- Marianne v.P., 23 Mrt 1842, huwt te Amst. op 24 Jun 1868, 26 jr.oud met Jacob Schatz, v.Amst, 33 jr.oud

Laatst bijgewerkt

2024/08/30

Laatst bijgewerkt door

moshe_m