[6263]

Terug naar lijst

[6263]

Code

(90)171

Foto voorzijde

Gradering

Achternaam

Fortuin

Voornaam

Isac

Patronym

Yitschak z.v. Moshe

Partner

Jansje Fortuin

Ouders

Mozes Simon Fortuin en Hanna Cohen

Geboortedatum

12-05-1851

Geboortedatum Hebr

10 Iyar 5611

Geboorteplaats

Nijkerk

Overlijdensdatum

14-03-1917

Overlijdensdatum Hebr

20 Adar 5677

Overlijdensplaats

Nijkerk

Begraafplaats

Nijkerkerveen

Begraafdatum

16-03-1917//22 Adar 5677

Grafsteen tekst

Er is geen Nederlandse tekst

Grafsteen tekst Hebr

פ"נ
ר' יצחק
ב"ר משה פארטוין
הנולד מן רבקה
נפטר ביום ד' כ' אדר
ונקבר ביום ו'
תרע"ז לפ"ק
ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier rust
De heer Jitschak
Zoon van de heer Moshe Fortuin
Die werd geboren uit Rivka
Overleden op woensdag 20 Adar
en begraven op vrijdag
5677
T.N.TS.B.H.

Commentaar op vertaling

Overleden: woensdag 20 Adar 5677 = 14 maart 1917.
Begraven: vrijdag 22 Adar 5677 = 16 maart 1917.

Onderzoek 1

[Bron:-Family Search]
Geboorte:-
Alfabetische lijst geboorten Nijkerk van 1851

[Bron:-Genlias]
Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie Gelders Archief
Algemeen Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 8534
Gemeente: Nijkerk
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 56
Aangiftedatum: 15-03-1917
Overledene Isac Fortuin
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 14-03-1917
Overlijdensplaats: Nijkerk
Vader Mozes Simon Fortuin
Moeder Hanna Cohen
Partner Jansje Fortuijn
Relatie: echtgenoot
Nadere informatie geboortepl: Nijkerk; oud 65 jaar; beroep overl.: kalverenkoopman; beroep vader: geen beroep vermeld; beroep moeder: geen beroep vermeld

Onderzoek 2

Zijn huwelijk is in Nijkerk op 9 Jun 1880: Isac Fortuin, 29 jr.oud, uit Nijkerk, zoon van Mozes Simon Fortuin & Hanna Cohen, en
Jansje Fortuijn, 34 jr.oud, uit Nijkerk, dochter van Abraham Simon Fortuijn & Prinsje Mozes Cohen.

Aanvullende informatie:-

Hij is schoonzoon en ook neefje van (90)032 & (90)033; m.a.w. hij en zijn echtgenote zijn neef & nicht: haar vader Mozes Simon Fortuijn en zijn vader Abraham Simon Fortuin zijn beiden zonen van Simon Marcus Fortuin & Aaltje Mozes.

Laatst bijgewerkt

2011/09/15