Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[6275]

(96)042
Bloemendal
Mietje Hendelina
Mozes Bloemendal en Telsiena de Leeuw
10-04-1903
13 Nissan 5663
Oude Pekela
24-11-1918
20 Kislev 5679
Oude Pekela
Oude Pekela
Hier rust Mietje Bloemendal dochter van M. Bloemendal en T. de Leeuw. Geb. 10 April 5663, Overl. 20 Kislev / 24 Nov. 5679
פ"נ
נערה טובה
מרים שמה
ושכל טוב בעיני
אביה ואמה
משה בלומנדאל
ואשתו טלצא
דע לאעו נפטרה
אור ליום שני
כ' כסלו תרע"ט לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier rust 
een goed meisje
Mirjam was haar naam
met goed verstand in de ogen van
haar vader en haar moeder
Moshe Bloemendal
en zijn vrouw Teltze
de Leeuw. Zij is overleden
Zondag avond
20 Kislev 5679
T. N. Ts. B. H.
Bron     Overlijdensregister Oude Pekela 1918
Aktenummer 165
Overlijden     24-11-1918 Oude Pekela
Overledene     Mietje Hendelina Bloemendal
Geslacht     v
Leeftijd     15 jaar
Geboorteplaats     Oude Pekela
Vader     Mozes Bloemendal
Moeder     Telsiena de Leeuw
Bron     Geboorteregister Oude Pekela 1903
Aktenummer 75
Registratiedatum     10-04-1903
Geboorte     10-04-1903 Oude Pekela
Kind     Mietje Hendelina Bloemendal
Geslacht     v
Vader     Mozes Bloemendal
Leeftijd     36 jaar
Beroep     koopman
Moeder     Telsiena de Leeuw

Dochter van (96)012 & (96)036
2015/05/27
nahum_a
© Stichting Het Stenen Archief