[63541]

Terug naar lijst

[63541]

Code

(500)c05-020

Foto voorzijde

Achternaam

Perel (Perels)

Voornaam

Baruch Hartog

Patronym

Baruch z.v. Naftali

Partner

Rosalie Elias Hertfeld

Ouders

Hartog Moses Perels & Vrouwke Baruch Berends

Geboortedatum

26-03-1796

Geboortedatum Hebr

16 adar II 5556

Geboorteplaats

Groningen

Overlijdensdatum

01-02-1866

Overlijdensdatum Hebr

16 Sh'vat 5626

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier rust

het stoffelijk overschot

van de heer B. PEREL

in leven pedicure

van H.H.M.M.

de koning den Nederlanden

overleden in de ouderdom van ?? jaar

??regel onleesbaar

Grafsteen tekst Hebr

פה נטמן

איש יקר ונחמד

כ' ברוך

בן כ' נפתלי פערעל

ושם אמו פרומט

מת ביום עש"ק י' שבט ונקבר ביום י"ב בו

תרכ"ו לפ"ק

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

een dierbare en innemende man

de geerde Baruch

zoon van de geeerde Naftali Perel

en de naam van zijn moeder was Fromet

hij stierf op de dag voor de heilige Sjabbat 10 sjevat en werd begraven op de 12e daarvan

5626

Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven

Onderzoek 1

Baruch Hartog Perel is getrouwd met Rosalie Elias Hertfeld.

Rosalie Elias Hertzfeld is op Muiderberg begraven graf nr. (500)c01-160.

Onderzoek 2

geb. niet in wiewaswie.nl

huwelijk niet in wiewaswie.nl

overl. zie Amsterdam

Echtgenoot van (500)c01-160

Kinderen van Baruch Hartog Perel en Rosalie Elias Hertzfeld zijn:

Abraham Baruch Perel 02-01-1831 Amsterdam

Naatje Perel 04-11-1832 Amsterdam

Elias Perel 16-09-1834 Amsterdam

Mozes Perel 04-12-1836 Amsterdam

Leendert Perel 23-09-1838 Amsterdam

Rijntje Perel 19-11-1840 Amsterdam

Salomon Perel 22-04-142 Amsterdam

Jacob Perel 22-04-1842 Amsterdam

Laatst bijgewerkt

2025/01/05

Laatst bijgewerkt door

nahum_a