Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[63581]

(500)c05-061
Vries,de
Abraham Sion Emanuel
Avraham Ben Zion z.v. Menachem
Emanuel Abraham de Vries & Naatje Mozes van de Water
10-05-1837
5 ijar 5597
Medeblik
28-07-1869
20 Av 5629
Amsterdam
Muiderberg
Geen Ned. tekst
ואברהם שב למקומו (1)
ציון לנפש
הבח' ר' אברהם בן ציון
בן כ' מנחם דעפריהס יצ"ו
ושם אמו הינדלה
מת יום ד' כ' סיון
שנת תרכ"ט לפ"ק
ת מ כ 
En Abraham keerde terug naar zijn plaats (1)
Gedenkteken voor de ziel van
de ongehuwde jongeman de heer Avraham Ben Zion
zoon van de geeerde Menachem de Vries
en de naam van zijn moeder was Hindele
hij stierf op woensdag 20 sivan
van het jaar 5629
Moge hij in ere rusten
(1) בראשית יח לג
(1) Gen. 18:33
ongehuwd
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/111733807
huwelijk --  
overl. zie Amsterdam 
2024/12/08
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief