Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[63622]

(500)c05-102
Pool
Moses (Mozes) Levie
Moshe z.v. Leib
Saartje Aron van Franck
Levij Jochem Pool & Lea Jacob Mallum
05-06-1805
8 Sivan 5565
Amsterdam
08-12-1869
4 Teveth 5630
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust onze dierbare vader
MOZES LEVIE POOL
echtgenoot van FRANK
overleden 4 tebeth // 8 december
הילודים למות והמתים להחיות (1)
פ"נ
איש ישר וכשר 
משה בן ליב פאהל
ושם אמו לאה
מת יום ד' ד' טבת
תר"ל לפ"ק
ת מ כ  
die geboren worden zijn voorbestemd om te sterven en de doden om te herleven (1)
Hier is begraven
een rechtschapen en bonafide man
Moshe zoon van Leib Pool
en de naam van zijn moeder was Lea
hij stierf op woemsdag 4 tevet
5630
Moge hij in ere rusten

(1) פרקי אבות ד כב
(1) Spreuken de Vaderen 5:29 (in Ned. drukken van gebedenboeken) 
Moses Levie Pool is op 05-06-1805 in Amsterdam geboren en op 02-02-1842 in Amsterdam getrouwd met Saartje Aron van Franck, dochter van Aron van Franck en Mietje Mozes Oppenheim.
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/78772198  
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35501938
overl. zie Amsterdam

Echtgenoot van (500)c19-159 (nog) niet in stenenarchief.nl


Kinderen van Moses Levie Pool en Saartje Aron van Franck zijn:
Maria Moses Pool 02-07-1844 Amsterdam
Johanna Pool 01-09-1847 Amsterdam
Marianne Moses Pool 01-09-1847 Amsterdam
Julia Moses Pool 29-08-1849 Amsterdam
2025/01/13
barend_e