Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[63624]

(500)c05-104
Huisman
Schoontje
Kok
Salomon Kok
Samuel Levij Huisman & Judic Arons Delbracht
~1812
Buuren
17-12-1869
13 Teveth 5630
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
het stoffelijk overschot 
van SCHOONTJE KOK
geb. HUISMAN
overleden 13 tebeth 
A. M. 5630
פ"ט
 (1) אשת חיל
שבילה אמונה
ישרה הליכתה
נזר בעלה
אשרי נשמתה
שינא בת שמואל האיסמאן
 אשת זלמן קאך
ושם אמה יטכא
נפטרה עש"ק י"ג טבת
שנת תר"ל לפ"ק
ת נ צ ב ה

Hier is begraven
een flinke vrouw (1)
haar pad was geloof
rechtschapen was haar gang
tiara van haar man
geprezen haar ziel (2)
Sheina dochter van Shemu'el Huisman
vrouw van Zalman Koch (3)
en de naam van haar moeder was Jachta
zij overleed op de dag voor de heilige Sjabbat 13 tevet
van het jaar 5630
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven




(1) משלי לי י
(1) Spreuken 31:10
(2) De Hebr. beginletters van deze 4 zinnen vormen haar naam Sheina
(3) in akten Kok maar in het Hebr. is hier duidelijk de eerste letter K en de derde letter G of CH
Schoontje Huisman is op 01-04-1831 in Amsterdam getrouwd met Salomon Kok, zoon van Abraham Salomon Kok en Betje Salomon.

Salomon Kok is op Muiderberg begraven graf nr. (500)c05-105.
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/78818174 
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35439621 
overl. zie Amsterdam  

Echtgenote van (500)c05-105


Kinderen van Schoontje Huisman en Salomon Kok zijn:
Judic Kok 28-07-1833 Amsterdam
Samuel Kok 11-07-1835 Amsterdam
Leentje Kok 27-12-1837 Amsterdam
Beletje Kok 24-04-1840 Amsterdam
Eva Kok 05-04-1842 Amsterdam
Lion Kok 27-07-1847 Amsterdam
Mina Kok 02-03-1850 Amsterdam
Abraham Kok 17-02-1851 Amsterdam
Sophia Kok 23-02-1852 Amsterdam
2025/01/13
barend_e