Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[63677]

(500)c05-157
Swaap
Mozes Zacharias
Zacharias
Betje Korper
Zacharias Hijman Swaap & Hijntje Simon Klepman
14-12-1814
2 Teveth 5575
Amsterdam
21-09-1873
29 eloel 5633
Amsterdam
Muiderberg
24-09-1873 // 3 tisjri 5634
Hier rust
MOZES ZACHARIAS SWAAP
overl. 29 eloel 5673 // 21 sept.
 (1) ומשה עלה אל האלהים 
פ"נ
הגביר היוקר
ג' יצחק משה
בן כ' שכנא שוואהב
ושם אמן הינדלה
נפטר יום א' ערב ר"ה
ונקבר ביום צום גדליה
תרל"ג לפ"ק
ת נ צ ב ה 
En Mozes steeg op naar  G'd (1)
Hier is begraven de vooraanstaande en dierbare 
de geerde Jitschak Mosje
zoon van Sachna Swaap
en de naam van zijn moeder was Hindele
Hij overleed op de dag voor Rosj Hasjana [Nieuwjaar[
en werd begraven op Tsom Gedalja [3 tisjri]
5633 
Moge zijn ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven 
(1) שמות יט ג
(1) Ex. 19:3
Mozes Zacharias Swaap is op 14-12-1814 in Amsterdam geboren en op 11-02-1841 in Amsterdam getrouwd met Betje Korper, dochter van Jacob Barend Korper en Annaatje Levie Ossedrijver.
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/79082792 
huwelijk niet in wiewaswie.nl
overl. zie Amtserdam 

Echtgenoot van (500)c17-110 (nog) niet in stenenarchief.nl

Kinderen van Mozes Zacharias Swaap en Betje Korper zijn:
Zacharias Mozes Swaap 06-10-1842 Amsterdam
Samson Mozes Swaap 06-10-1844 Amsterdam
2025/04/21
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief