Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[63678]

(500)c05-158
Rooselaar
Leentje
Lea d.v. Mosje
Vries, de
Mozes de Vries
Moses Levie Rooselaar & Rachel Elias Dansmeester
1836
Amsterdam
24-09-1873
3 Tishri 5634
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
LEENTJE ROOSELAAR
echtgenoote
van M. de VRIES
overleden 3 tisrie 5634 // 24 september
אשת חיל עטרת בעלה  (1)
פ"ט
אשה צנועה וחשובה רך בשנים 
מרת לאה
בת משה לוי ראזעלאהר
אשת משה דע פריהס
ושם אמה רחל
מתה צום גדלי
תרל"ד לפ"ק
ת נ צ ב ה
Een flinke vrouw, kroon van haar man (1)
Hier is begraven
een ingetogen en vooraanstaande vrouw, jong van jaren
mevrouw Lea
dochter van Mosje Levi Rooselaar
vrouw van Mosje de Vries
en de naam van haar moeder was Rachel
zij stierf op de vastendag van Gedaljah (=3 tisjri)
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven
(1) משלי יב ד
(1) Spreuken 12:4
Leentje Rooselaar is op 26-08-1869 in Amsterdam getrouwd met Mozes de Vries, zoon van Isac Mozes de Vries en Betje Haring.
geb. niet in wiewqaswie.nl 
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35487639 

Echtgenote van (500)c39-137.
2025/04/21
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief