Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[63689]

(500)c05-169
Citroen
Samuel Meijer
Shmuel z.v. Meijer
Vogel Joseph Polak
Meijer Cosman Citroen & Eva Samuel Drukker
04-03-1825
14 Adar 5585
Amsterdam
31-10-1873
10 Chesjwan 5634
Amsterdam
Muiderberg
Hier rust
het stoffelijk deel 
van SAMUEL MEIJER CITROEN
overl. 11 cheswan 5634 // 1 nov
Z. R. Z.A. 
Z.R.Z.A. = Zacht Ruste Zijne Asse
ציון לנפש
יקר רוח (1) הלך בדרך תמים
כ' שמואל
בן מאיר סיטרוהן
ושם אמו חוה
מת ש"ק י"א חשון
תרל"ד
Een gedenkteken voor de ziel van
Met inzicht (1) ging hij de weg van ingetogenheid
de geeerde Shemu'el
zoon van Meier Citroen
en de naam van zijn moeder was Chava
hij stierf op de heilige Sjabbat 11 chesjvan 
5634
(1) משלי יז כז
Samuel Meijer Citroen is op 04-03-1825 in Amsterdam geboren en op 05-02-1851 in Amsterdam getrouwd met Vogel Joseph Polak, dochter van Joseph Soesman Polak en Sientje Jonas Oesterman.

Vogel Joseph Polak is op Muiderberg begraven graf nr. (500)do-188.
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/80050139
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35467193 
overl. zie Amsterdam  

Echtgenoot van (500)do-188

Kinderen van Samuel Meijer Citroen en Vogel Joseph Polak zijn:
Joseph Samuel Citroen 14-08-1855 Amsterdam
Rachel Citroen 16-05-1857 Amsterdam 
Cosman Citroen 25-05-1860 Amsterdam
Sientje Citroen 21-12-1862 Amsterdam.
2025/05/07
barend_e