Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[63815]

(500)c09-180
Swaap
Sofia (Sophia)
Fraadche d.v. niet vermeld
Wonder
Samson Jacob Wonder
Joseph Abraham Swaap & Johanna Rebecca de Jong
29-12-1842
26 Teveth 5603
Amsterdam
28-12-1883
29 Kislev 5644
Weesp
Muiderberg
Hier rust
SOFIA WONDER -SWAAP 
van
???
צופיה הליכות ביתה (1)
פ"ט
אששה חשובה וצנועה
פראהדכא
אלמנת שמשון וואנדר
ושם אמה יוכבד חנה רבקה
מתה כ"ט כסלו
תרמ"ד לפ"ק
ת נ צ ב ה
Zij houdt toezicht op de gang van zaken in haar gezin (1)
Hier is begraven 
een vooraanstaande en bescheiden vrouw 
Fraadche
weduwe van Shimshon Wonder
en de naam van haar moeder was Jocheved Channa Rivka
zij stierf op 29 kislev
5644
 Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven
(1) משלי לא כז
(1) Spreuken 31:27
Sofia Swaap is op 29-12-1842 in Amsterdam geboren en op 21-02-1866 in Amsterdam getrouwd met Samson Jacob Wonder, zoon van Jacob Samson Wonder en Naatje Nathan Zwaap.
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/79759893 
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35468830 
overl. zie Amsterdam 

Echtgenote van (500)c13-114 (nog) niet in stenenarchief.nl

Kinderen van Sofia Swaap en Samson Jacob Wonder zijn:
Levenloos kind 1867 Weesp
Jacob Wonder 1869 Weesp
Joseph Wonder 1871 Weesp
Rebecca Wonder 1873 Weesp
Samuel Wonder 1878 Weesp
Naatje Wonder 1880 Weesp
2025/12/04
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief