Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Activiteiten

[63835]

(500)c09-201
Gelder, van
Sara
Dondorp
Jacob Dondorp
Samuel Abraham van Gelder & Betje Levie snoek
01-03-1840
26 Adar I 5600
Amsterdam
12-02-1884
17 Shevat 5644 (zie opm)
Amsterdam
Muiderberg
SARA DONDORP
geb. van GELDER
overl, 17 sebat 5644 // 12 februari
פ"ט
אשת חיל (1) 
נעימים מעשיה, עטרת בעלה
חמדת אחתה, תפארת ילדיה
שרה בת שמואל
פון געלדר
אשת יעקב דאנדארף
ושם אמה ברענדלא
מתה אור ליום ב' י"ז שבט
תרמ"ד לפ"ק
ת נ צ ב ה


Hier is begraven
aangenaam haar daden, kroon van haar man
geliefde van haar zuster, pracht van haar kinderen
Sara dochter van Shemu'el
vrouw van Ja'acov Dondorf
en de naam van haar moeder was Brendele
zij stierf aan de vooravond van woensdag 17 sjevat (1)
5644
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven

(1) משלי לא י
(1) Overleden op woensdagavond 12-02-1884, nadat bij zonsondergang de Joodse datum 17 sjevat 5644 al begonnen was.
Sara van Gelder is op 01-03-1840 in Amsterdam geboren en op 
26-04-1869 in Amsterdam getrouwd met Jacob Dondorp, zoon van Peres Dondorp en Ester Reijl.
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/80138470 
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/31327129 

Echtgenote van (500)c36-142.

Kinderen van Sara van Gelder en Jacob Dondorp zijn:
Elisabeth Dondorp 25-12-1877 Amsterdam en op 26-03-1943 in Sobibor vermoord.
Pierre Dondorp 01-03-1879 Amsterdam
2025/12/10
barend_e