[63840]

Terug naar lijst

Code

(500)c09-206

Foto voorzijde

Gecheckt

Achternaam

Leijsen

Voornaam

Cornelia Emanuel

Familienaam

Peper

Partner

Juda Abraham Peper

Ouders

Emanuel Joseph Leijsen & Seijtje Samuel Blitz

Geboortedatum

22-09-1814

Geboortedatum Hebr

8 tisjri 5575

Geboorteplaats

Amsterdam

Overlijdensdatum

22-02-1884

Overlijdensdatum Hebr

27 Shevat 5644 (zie opm)

Overlijdensplaats

Amsterdam

Begraafplaats

Muiderberg

Grafsteen tekst

Hier rust

onze geliefde moeder

CORNELIA PEPER

geb. LEIJSEN

over;. 27 sebat 5644

in den ouderdom van 70 jaar

Z.R.H.A.

Commentaar op tekst

Z.R.H.A. = Zacht Ruste Hare Asse

Grafsteen tekst Hebr

......

פעפע.....

אמה צפרה

מתה ש"ק כ"ז שבט

תרמ"ד לפ"ק

ת נ צ ב ה

Vertaling Hebr. tekst

... Peper

en de naam van haar moeder was Tsipora

zij stierf op de heilige Sjabbat 27 sjevat (1)

5644

Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven

Commentaar op vertaling

(1) Overleden op vrijdagavond 22-02-1884, nadat bij zonsondergang de Joodse datum 27 sjevat 5644 al begonnen was.

Onderzoek 1

Cornelia Emanuel Leijsen is op 22-09-1814 in Amsterdam geboren en op 20-01-1847 in Amsterdam getrouwd met Juda Abraham Peper, zoon van Abraham Philip Peper en Duifje Salomon Jochem.

Onderzoek 2

geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/80069965

huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/35444908

overl. zie archief.amsterdam/inventarissen/scans/5009/4.3.9.12/start/130/limit/10/highlight/10

Echtgenote van (500)c02-161.

Kinderen van Cornelia Emanuel Leijsen en Juda Abraham Peper zijn:

Duifje Juda Peper 05-09-1850 Amsterdam

Sippora Peper 07-03-1856 Amsterdam

Sara Peper 07-05-1858 Amsterdam

Laatst bijgewerkt

2025/12/11

Laatst bijgewerkt door

barend_e

Terug naar lijst