Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[63849]

(500)c09-215
Vries, de
Rachel
Rachel d.v. Alexander
Content
Simon Jacob Content
Alexander Isaac de Vries & Vrouwtje Frieda
28-02-1844
8 Adar 5604
Den Haag
14-03-1884
17 Adar 5644
Amsterdam
Muiderberg
RACHEL CONTENT - DE VRIES
overleden 18 adar 5644 // 14 maart
הוריך ובעלך ???
הדרת משפחתך ???
תתפלל אל קונך ???
מ' רחל בת אלכסנדר דה פריהס
ושם אמה פראהדכא
אשת אלכנסנדר קונטענט
 מתה ש"ק ח"י אדר תרמ"ד לפ"ק 
ת נ צ ב ה
??? uw ouders en uw man
??? pracht van uw gezin
??? bid tot uw Bezitter
mevrouw Rachel dochter van Alexander de Vries
en de naam van haar moeder was Fraadche
vrouw van Alexander de Leviet Content
zij stierf op de heilige Sjabbat 18 adar 5644 (1)
Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven 
(1) Overleden op vrijdagavond 14-03-1884, nadat bij zonsondergang de Joodse datum 18 adar 5644 al begonnen was.
Rachel de Vries is op 28-02-1844 in den Haag geboren en op 06-12-1876 in Amsterdam getrouwd met Simon Jacob Content, zoon van Simon Jacob Content en Clara Joseph Prins.
geb. zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/105760941 
huwelijk zie https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/31216068

Echtgenote van (500)c37-063.


Kinderen van Rachel de Vries en Simon Jacob Content zijn:
Alexander Salomon Content 21-12-1877 Amsterdam en op 16-04-1943 in Sobibor vermoord.
Jacques Content 10-02-1880 Amsterdam
Tobias Alexander Content 21-05-1881 Amsterdam
Abraham Alexander Content 01-01-1883 Amsterdam
Emanuel Content 08-03-1884 Amsterdam
2025/12/15
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief