[6419]

Terug naar lijst

[6419]

Code

(91)114

Foto voorzijde

Achternaam

Cohen

Voornaam

Abraham

Familienaam

Cohen

Partner

Henriette Beem

Ouders

Isak Abraham Cohen en Betje Mozes Cutzien

Geboortedatum

03-03-1850

Geboortedatum Hebr

5610

Geboorteplaats

Oldenzaal

Overlijdensdatum

28-09-1925

Overlijdensdatum Hebr

5686

Overlijdensplaats

Oldenzaal

Begraafplaats

Oldenzaal

Grafsteen tekst Hebr

אל תירא אברם אנכי מגן לך פ"נ כ' אברהם בן כק יצחק הכהן הנ"מ בתי' הלך לעולמו מוצאי יה"כ ונקבר בכבוד גדול י"ג תשרי שנת תרפ"ו לפ"ק ת נ צ ב ה

Commentaar op Hebr.

אל...הפסוק נלקח מספר בראשית פרק טו פסוק א תאריך הפטירה הלועזי הוא 28-9-1925

Vertaling Hebr. tekst

Vrees niet, Abram, Ik ben uw schild* Hier rust De heer Abraham zoon van de haar Isaac ha-Kohen Geborfen uit Bati Hij ging naar zijn wereld op de uitgang van de Grote Verzoendag en hij werd begraven met grote eer de 13e Tisjri van het haar 5686 T.N.Z.B.H.

Commentaar op vertaling

*Gen 15:1 De niet-joodse overlijdensdatum is 28-9-1915

Onderzoek 1

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Gelders Archief
Algemeen Toegangnr: 0207
Inventarisnr: 5118
Gemeente: Elburg
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 19
Datum: 24-12-1897
Bruidegom Abraham Cohen
Leeftijd: 47
Geboorteplaats: Oldenzaal
Bruid Henriette Beem
Leeftijd: 26
Geboorteplaats: Elburg
Vader bruidegom Isak Cohen
Moeder bruidegom Betje Mozes Cutzien
Vader bruid Simon Beem
Moeder bruid Rezetta Lievendag
Nadere informatie beroep bg.: slager; beroep bruid: zonder beroep; beroep vader bg.: geen beroep vermeld; beroep moeder bg.: geen beroep vermeld; beroep vader bd.: bakker; beroep moeder bd.: zonder beroep

Laatst bijgewerkt

2012/04/24

Laatst bijgewerkt door

reinier