Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[6502]

(96)093
Polak
Flora Henriette
Salomon
Polak
Salomon Polak en Aleijda Polak
20-01-1850
7 Sjewat 5610
Oude Pekela
08-05-1908
7 Ijar 5668
Oude Pekela
Oude Pekela
Hier rust
Flora Henriette
Polak.
Geb. te O. Pekela
7 Sjwath / 20 Jan. 5610
Overl. aldaar
7 Ijar / 8 Mei 5668
פ"ט
בתולה אשר
לעני ולאביון
פתחה ידיה
מ' בלומא הנ'
מן הנדלא פאלאק
מתה עש"ק ז' אייר
תרס"ח לפ"ק
ת נ צ ב ה
Hier ligt
een ongehuwde vrouw, wie
aan de arme en benodigden
haar handen opende
mevr. Bloeme, geboren van
Hendele Polak
overleden Vrijdag 7 Ijar
5668
TNTsBH
שם אמה על מצבתה עדיל ולא הנדלא
Op haar moeder's grafsteen is diens naam Adil, niet Hendele
Bron     Overlijdensregister Oude Pekela 1908
Aktenummer 60
Overlijden     08-05-1908 Oude Pekela
Overledene     Flora Henriette Polak
Geslacht     v
Beroep     koopvrouw
Leeftijd     58 jaar
Geboorteplaats     Oude Pekela
Vader     Salomon Polak
Moeder     Aleijda Polak
Bron     Geboorteregister Oude Pekela 1850
Aktenummer 8
Registratiedatum     22-01-1850
Geboorte     20-01-1850 Oude Pekela
Kind     Flora Henriette Polak
Geslacht     v   
Vader     Salomon Polak
Leeftijd     32 jaar
Beroep     koopman
Moeder     Aleijda Polak

Dochter van (96)100 & (96)086
Zuster van  [Winschoten] (46)081, (137)077 & [Muiderberg] (500)c52-037
2015/11/23
nahum_a
© Stichting Het Stenen Archief