Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[6596]

(96)029
Levie
Sara
Goldsmit
Gompel Meijer & Wolf Goldsmid
Jozef Levie & Rosette de Beer
14-07-1869
6 Av 5629
Oude Pekela
28-02-1929
18 AdarI 5689
Oude Pekela
Oude Pekela
Hier rust onze geliefde echtgenoote en moeder Sara Levie Overl. 18 Adar I/28 febr 5689 in den ouderdom van 59 jaren. W. Goldsmid en kinderen
וה' פקד את שרה כאשר אמר
פ"ט
אשה חשובה
תפארת לבעלה ולבניה
גומלת חסד כל ימיה
הנהלת ח' נשים לכבוד
ולתפארת מרת שרה
בת יוסף ז"ל ושם אמה
ריישא נפטרה ה' י'
אדר א' תפר"ט לפ"ק
ת נ צ ב ה
En God zag om naar Sara zoals hij had beloofd (1)
Hier rust
een belangrijke vrouw
een kroon voor haar man en kinderen
zij oefende weldaden uit al haar dagen
leidster van de vrouwenvereniging "ter eer
en ter sieraad" mevrouw Sara
dochter van Jozef zaliger en de naam van haar moeder 
was Reische. Zij is overleden op donderdag 10 (moet zijn 18)
Adar 1 5689
T. N. Ts. B. H.
וה' ....הפסוק נלקח מספר בראשית פרק כא  פסוק א
היא נפטרה ביום יח לחודש אדר א ולפי תעודת הפטירה ב 28 לפברואר שזה יח באדר א', כנראה שהאות ח נמחקה מעל המצבה
(1) Gen 21:1l
Haar overlijdings datum was 18 Adar I. De 8 is blijkbaar uitgeveegd
Bron     Overlijdensregister Oude Pekela 1929
Aktenummer 32
Overlijden     28-02-1929 Oude Pekela
Overledene     Saartje Levie
Geslacht     v
Leeftijd     59 jaar
Geboorteplaats     Oude Pekela
Relatie     Wolf Goldsmid
Relatietype     echtgenoot/echtgenote
Vader     Jozef Levie
Moeder     Rosette de Beer
Bron     Geboorteregister Oude Pekela 1869
Aktenummer 86
Registratiedatum     15-07-1869
Geboorte     14-07-1869 Oude Pekela
Kind     Saartje Levie
Geslacht     v
Vader     Jozef Levie
Leeftijd     27 jaar
Beroep     koopman
Moeder     Rosette de Beer

Bron     Huwelijksregister Oude Pekela 1890
Aktenummer 55
Huwelijk     18-11-1890 Oude Pekela
Bruidegom     Gompel Meijer, veehandelaar
Geboren     Oude Pekela
Vader bruidegom     Benjamin Meijer, veehandelaar
Moeder bruidegom     Roosje de Levie
Bruid     Saartje Levie
Geboren     Oude Pekela
Vader bruid     Jozef Levie, koopman
Moeder bruid     Rosette de Beer
Diversen     bruidegom 31 jaar; bruid 21 jaar

Overlijden eerste echtgenoot:
Bron     Overlijdensregister Oude Pekela 1902
Aktenummer 13
Overlijden     10-02-1902 Oude Pekela
Overledene     Gompel Meijer
Geslacht     m
Beroep     Slager
Leeftijd     42 jaar
Geboorteplaats     Oude Pekela
Relatie     Saartje Levie
Relatietype     echtgenoot/echtgenote
Vader     Benjamin Meijer
Moeder     Roosje de Levie

Tweede huwelijk:
Bron     Huwelijksregister Oude Pekela 1912
Aktenummer 1
Huwelijk     03-01-1912 Oude Pekela
Bruidegom     Wolf Goldsmid, Slager
Geboren     Nieuwe Pekela
Vader bruidegom     Heije Goldsmid
Moeder bruidegom     Jeannette Mosberg
Bruid     Saartje Levie
Geboren     Oude Pekela
Vader bruid     Jozef Levie
Moeder bruid     Rosette de Beer
Diversen     bruidegom 48 jaar; bruid 42 jaar; wedn. Johanna Kleeblatt; weduwe Gompel Meijer
  
Dochter van (96)104 & (96)030
Zuster van (96)031, (96)032 & (96)094
Haar tweede echtgenoote ligt (96)001
Moeder (van eerste huwelijk) van [Arnhem] (192)0999
Een tweede dochter van dat huwelijk, Roza [1897 O.P., gehuwd met Hartog Kosse, zoon van (96)053] kwam met haar man om in de Shoah
Een dochter van haar tweede huwelijk, Sophia Esther [1913 O.P., gehuwd met Benjamin de Levie, zoon van (96)008 & (96)008a, overleden 1949 te Stadskanaal] vertrok naar Israel
2015/04/26
nahum_a
© Stichting Het Stenen Archief