Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[6825]

(96)078
De Leeuw
Mietje / Mirjam
Mozes
Heiman Bloemendal
Mozes Jaobs Wijnberg x Kaatje Levi Bernard
01-05-1831
18 Ijar 5591
Oude Pekela
29-07-1898
11 Av 5658
Oude Pekela
Oude Pekela
31 Juli 1898
Mietje de Leeuw
Geb 1 Mei 20 ijar
5591
Overl 29 juli 11
Ab 5658
Wedw van
Heiman
Bloemendal
אשת חיל עטרת בעלה
פ"ט
אשה חשובה מרת
מרים בת ר' משה דע
לעעב אלמנת ר'
חיים בלומענדאל
ושם אמה חיה נפטרת
בשם טוב ליל ש"ק
י"א אב ונקברת
בכבוד גדול ביום
א' י"ב אב תרנ"ח לפ"ק
ת נ צ ב ה
Een flinke vrouw, kroon van haar man
Hier ligt
de belangrijke vrouw mevrouw
Mirjam dochter van dhr Moshe de
Leeuw, weduwe van dhr
Chaim Bloemendal
en haar moeder's naam was Chaja. Overleden
met goede naam Vrijdagavond
11 Av, en begraven
met groot eer op
Zondag 12 Av 5658
TNTsBH
Overlijden     29-07-1898 Oude Pekela
Overledene     Mietje de Leeuw
Geslacht     v
Leeftijd     67 jaar
Geboorteplaats     Oude Pekela
Relatie     Haiman Bloemendal
Relatietype     weduwe/weduwnaar
Vader     Mozes Jacobs de Leeuw
Moeder     Kaatje Levie
Bron     Overlijdensregister Oude Pekela 1898
Aktenummer 62
Registratiedatum     03-05-1831
Geboorte     01-05-1831 Oude Pekela
Kind     Mietje de Leeuw
Geslacht     v
Vader     Mozes Jacobs de Leeuw
Beroep     leerlooier
Moeder     Kaatje Levie

   
Bron     Geboorteregister Oude Pekela 1831
Aktenummer 31 

Huwelijk     16-04-1859 Oude Pekela
Bruidegom     Haiman Bloemendal, vleeschhouwerGeboren     Winschoten
Vader bruidegom     Mangels Markus Bloemendal, vleeschhouwer
Moeder bruidegom     Rebekka Levie van der Hak
Bruid     Mietje de Leeuw
Geboren     Oude Pekela
Vader bruid     Mozes Jacobs de Leeuw
Moeder bruid     Kaatje Levie
Diversen     bruidegom 33 jaar; bruid 27 jaar
Bron     Huwelijksregister Oude Pekela 1859
Aktenummer 12


2015/10/26
nahum_a