Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[7106]

(32)59
Goldstein
Jetta
Gietele d.v. Mosje
Soesman
Karel Soesman
Moses Goldstein & Jeannette Freidendahl alias Sprins Simon (zie opmerking)
15-01-1843
Sittard
11-08-1919
15 Ab 5679
Maastricht
Sittard

Hier rust onze geliefde moeder Jetta Soesman Goldstein geb. te Sittard 17 Januari 1875 15 Ab 5679 overl. te Maastricht

 
פנ גיטלא בת משה מתה ביום ג' טו אב תרע"ט לפ"ק ת נ צ ב ה
תאריך הפטירה הלועזי הוא: 12-8-1919 יום ג' הוא טז לאב כנראה שיום ג' זו טעות וצריך להיות כתוב יום ב
Hier rust Gitela dochter van Mosje. Zij stierf op dinsdag 15 Av 5679 Volgens de korte notatie T.N.Ts.B.H.
 

Familysearch digitaal geboorte Sittard 16-01-1843 nr. 10 image 7 geboren 12 uur in de middag. Aanvullend detail: bij de geboorteakte te Sittard is een extract toegevoegd waarin staat dat de naam van de moeder is Sprins Simon.

 

Bron Burgerlijke stand Geboorte
Archieflocatie  Regionaal Historisch Centrum Limburg
Algemeen Toegangnr: 12.103
Inventarisnr: 17
Gemeente: Sittard
Soort akte: Geboorteakte
Aktenummer: 10
Aangiftedatum: 16-01-1843
Kind Jetta Goldstein
Geslacht: V
Geboortedatum: 15-01-1843
Vader Moses Goldstein
Moeder Jeannetta Freidendahl

 

Familysearch digitaal overlijden Maastricht 12-08-1919 nr. 465 image 235 overleden 5 uur in de namiddag.

 

Bron Burgerlijke stand Overlijden
Archieflocatie  Regionaal Historisch Centrum Limburg
Algemeen Toegangnr: 12.059
Inventarisnr: 297
Gemeente: Maastricht
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 465
Aangiftedatum: 12-08-1919
Overledene Jetta Goldstein
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 11-08-1919
Leeftijd: 76
Overlijdensplaats: Maastricht
Vader Mozes Goldstein
Moeder Jeannetta Freidendahl
Partner Karel Soesman
Relatie: wed

Zus van (32)24 en (32)08.

 

Familysearch digitaal huwelijk Sittard 28-08-1872 image 222.

 

Huwelijksakte Soesman, Karel en Goldstein, Jetta, 28-08-1872
Soort akte: Huwelijksakte
Aktedatum: 28-08-1872
Aktenummer: 16
Huwelijksdatum: 28-08-1872
Huwelijksplaats: Sittard
Bruidegom: Soesman, Karel
Voornaam: Karel
Achternaam: Soesman
Geboortedatum: 19-06-1838
Geboorteplaats: Meerssen
Beroep: Koopman
Leeftijd: 34
Bruid: Goldstein, Jetta
Voornaam: Jetta
Achternaam: Goldstein
Geboortedatum: 16-01-1843
Geboorteplaats: Sittard
Beroep: Z
Leeftijd: 29
Vader bruidegom: Soesman, Ambrosius
Moeder bruidegom: Hartogs, Jetta
Voornaam: Jetta
Achternaam: Hartogs
Beroep: Slachster
Vader bruid: Goldstein, Moses
Voornaam: Moses
Achternaam: Goldstein
Beroep: Slachter
Moeder bruid: Simon, Sprins
Opmerkingen: Zie huwelijksakte
Gemeente: Sittard
Toegangsnummer: 12.103 Burgerlijke Stand in Limburg: Sittard
Inventarisnummer: 59
Organisatie: Regionaal Historisch Centrum Limburg (RHCL)

 

Aanvullende details:

 

Karel Soesman overl. 14-09-1913 Sittard.

 

Aanvullende details ouders: zie (32)08.

 

2016/12/01
Lejeune2011