Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[7157]

(135)012
Hijmans
Prinsje
Sprintz d.v. Jitschak
Cohen
Abraham Michiel Cohen
Isak Godschalk Hijmans en Wendelina van Leeuwen
13-11-1861
11 kislev 5622 (zie opm)
Veenendaal
Wageningen (Kerkhofpad)
15-11-1861 // 12 kislev 5622
 Geen Ned. tekst.
ציון לנפש  א"ח (1) יראת אלהים עטרת בעלה חוננת דלים מ' שפרינץ בת ר' יצחק אשת כ"ה אברהם כהן אשר נפטרה אור ליום ה' י"א כסליו ונקברת עש"ק י"ב בו תרכ"ב ת נ צ ב ה
   Een teken van de ziel
  van een flinke (1) godvrezende vrouw,
  kroon van haar man, genadig voor de armen.
  Mevrouw Sprintz, dochter van de heer Jitschak.
  echtgenote van de geëerde Abraham Cohen.
  Zij overleed aan de vooravond van donderdag 11 Kislev (2) 
  en werd begraven op de dag voor de Heilige shabbat, de 12e van die maand in het jaar 622 volgens de kleine telling.
  T.N.Ts.B.H.
(1) אשת חיל משלי לא י
תאריך הפטירה הלועזי הוא 14-11-1861
(1) Spreuken 31:10
(2) Overleden op woensdagavond 13-11-1861, nadat bij zonsondergang de Joodse datum 11 kislev 5622 al begonnen was.
geb niet in wiewaswie.nl
==
Bruidegom
Abraham Michiel Cohen
Geboorteplaats
Veenendaal Sticht
Leeftijd
49
Bruid
Prinsje Hijmans
Geboorteplaats
Rhenen
Leeftijd
40
Vader van de bruidegom
Michiel Cohen
Moeder van de bruidegom
Sara Salomon Spijer
Vader van de bruid
Isak Godschalk Hijmans
Moeder van de bruid
Wendelina van Leeuwen
Gebeurtenis
Huwelijk
Datum
17-08-1838
Gebeurtenisplaats
Rhenen
Documenttype
BS Huwelijk
Erfgoedinstelling
Het Utrechts Archief
Plaats instelling
Utrecht
Collectiegebied
Utrecht
Archief
481
Registratienummer
920-10
Aktenummer
11
Registratiedatum
17-08-1838
Akteplaats
Rhenen
Collectie
Rhenen 1838
==
Overledene
Prinsje Hijmans
Geslacht
Vrouw
Leeftijd
65
Vader
Isak Godschalk Hijmans
Moeder
Wendelina van Leeuwen
Partner
Abraham Michiel Cohen
Gebeurtenis
Overlijden
Datum
13-11-1861
Gebeurtenisplaats
Veenendaal
Documenttype
BS Overlijden
Erfgoedinstelling
Het Utrechts Archief
Plaats instelling
Utrecht
Collectiegebied
Utrecht
Archief
481
Registratienummer
1204-03
Aktenummer
80
Registratiedatum
14-11-1861
Akteplaats
Veenendaal
Collectie
Veenendaal 1861
geb. zie  niet in wiewaswie.nl
huwelijk zie  https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/28380951
overl. zie  https://www.wiewaswie.nl/nl/detail/30515999

Echtgenote van  (135)009
2021/01/31
barend_e
© Stichting Het Stenen Archief