Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek

[7651]

(42)07a
Vroman
Flora
Rosenthal
Israel Rosenthal
Samuel Vroman & Sara Cats
09-06-1835
12 Siewan 5595
IJsselstein
21-06-1920
5 Tammoez 5680
Utrecht
Vianen
7 Tammoez 5680
Frommet d.v. Chaja Sara
הנאהבים והנעימים בחייהם ובמותם לא נפרדו פט האשה החשובה מ' פראממעט הנמ חיה שרה הלכה לעולמה ה' תמוז ונקברה ז' תמוז תר"פ ת נ צ ב ה
הנאהבים....הפסוק נלקח מספר שמואל ב פרק א פסוק כג תאריך הפטירה הלועזי הוא: 21-6-1920

De beminden en lieflijken,

waren in leven en sterven niet gescheiden*

Hier ligt geborgen

De belangrijke vrouw mevrouw Frommet

geboren uit Chaja Sara

Zij ging naar haar wereld

de 5e Tammoez en ze werd begraven de 7e Tammoez 680

T.N.Z.B.H.



*2Sam 1:23

De niet-joodse overlijdensdatum is 21-6-1920

Bron : Burgerlijke stand – Geboorte
Kind: Flora Vroman
Geslacht: Vrouw
Geboorteplaats: IJsselstein
Geboortedatum: dinsdag 9 juni 1835
Vader: Samuel Salomon Vroman
Moeder: Sara Jacob Cats
Gebeurtenis: Geboorte
Datum: dinsdag 9 juni 1835
Gebeurtenisplaats: IJsselstein
Documenttype: BS Geboorte
Erfgoedinstelling: Het Utrechts Archief
Plaats instelling: Utrecht
Collectiegebied: Utrecht
Archief:481
Registratienummer:767
Aktenummer:54
Registratiedatum:10 juni 1835
Akteplaats: IJsselstein

 

Bron : Burgerlijke stand - Huwelijk  
Archieflocatie  Het Utrechts Archief  
Algemeen  Toegangnr: 481
Inventarisnr: 1006
Gemeente: IJsselstein
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 5
Datum: 14-03-1878  
Bruidegom Israël Rosenthal
Leeftijd: 37
Geboorteplaats: Linschoten  
Bruid Flora Vroman
Leeftijd: 42
Geboorteplaats: IJsselstein  
Vader bruidegom Abram Rosenthal  
Moeder bruidegom Johanna Wolf  
Vader bruid Samuel Salomon Vroman  
Moeder bruid Sara Jacob Cats



Bron : Burgerlijke stand - Overlijden  
Archieflocatie  Het Utrechts Archief  
Algemeen  Toegangnr: 463
Inventarisnr: 544
Gemeente: Utrecht
Soort akte: Overlijdensakte
Aktenummer: 1099
Aangiftedatum: 22-06-1920  
Overledene Flora Vroman
Geslacht: V
Overlijdensdatum: 21-06-1920
Leeftijd: 85
Overlijdensplaats: Utrecht  
Vader Samuel Vroman  
Moeder Sara Cats  
Partner Izaak Rosenthal
Relatie: weduwe van 
 

Flora Vroman is de echtgenote van Israël Rosenthal, (42)07.
Haar ouders,  Samuel Vroman en Saartje Cats werden ook begraven in Vianen, resp. (42)15 en (42)26.
2018/03/07
alie_b