Het Stenen Archief - Afgerond en lopend onderzoek
Terug naar lijst

[7794]

(137)043
5
Hoogstraal
Manuel
Menachem z.v. Shlomo
Mina de Vries
Salomon Hoogstraal & Perlina Hartog Eckstein
11-04-1858
27 Nissan 5618
Uithuizen
11-03-1925
16 Adar 5685
Winschoten
Winschoten
13 -03-1925// 17 Adar 5685
Hier rust 
Manuel
Hoogstraal. 
Echtgenoot van 
Mina de Vries.
Overl. 16 Adar 5685 in den 
ouderdom van 66 
jaar
פ"נ
 האיש רבי
 מנחם בן רבי
 שלמה גוע 
ליל ה' ט"ז אדר
 ונקבר עש"ק 
י"ז בו תרפ"ה 
לפ"ק ושם אמו פערלא 
ת נ צ ב ה
Hier Rust
de man de heer 
Menachem zoon van de heer 
Shlomo. Hij gaf de geest op 
Woensdagavond 16 Adar 
en werd begraven op de vooravond van de Heilige Shabbath (Vrijdag) de 17e daarvan 5685 
en zijn moeder's naam was Perele
T N Ts B H
Hij stierf om 19.00 uur , dat in dit jaargetijde , zoals blijkt,  de Hebreeuwse datum van de volgende  nieuwe dag was, welke ingaat met zonsondergang.
De Hebreeuwse overlijdensdatum is daarom 16 Adar 5685( 12-03-1925)
Bron Burgerlijke stand - Overlijden
Archieflocatie  Groninger Archieven
Algemeen Gemeente: Winschoten
Soort akte: overlijden
Aktenummer: 29
Aangiftedatum: 12-03-1925
Overledene Manuel Hoogstraal
Geslacht: M
Overlijdensdatum: 11-03-1925
Leeftijd: 66
Overlijdensplaats: Winschoten
Vader Salomon Hoogstraal
Moeder Perelina Eckstein
Partner Mina de Vries
Relatie: echtgenoot
Nadere informatie geboortepl: Uithuizen; beroep overl.: koopman
Uur van overlijden namiddag zeven uur.

Bron     Geboorteregister Uithuizen 1858
Aktenummer 32
Registratiedatum     12-04-1858
Geboorte     11-04-1858 Uithuizen
Kind     Manuel Hoogstraal
Geslacht     m
Vader     Salomon Hoogstraal
Leeftijd     36 jaar
Beroep     koopman
Moeder     Perelina Eckstein
Uur van geboorte 's morgens vijf uur.
Zoon van [Uithuizen] (127)08
Broer van [Uithuizen] (127)11, [Warffum] (43)09, (43)11), (43)12, [Apeldoorn] (190)r13-19 & (190)r14-25
Echtgenoot van (137)042
Hun 3 kinderen, allen geboren in Uithuizen: Salomon [1886], Mozes [1887, gehuwd met Emma Dalsheim dochter van [Stadskanaal] (185)521001] & Perlina [1889, gehuwd met David Cohen] kwamen om in de Shoah

Bron Burgerlijke stand - Huwelijk
Archieflocatie Groninger Archieven
Algemeen Gemeente: Winschoten
Soort akte: Huwelijksakte
Aktenummer: 8
Datum: 09-04-1885
Bruidegom Manuel Hoogstraal
Geboorteplaats: Uithuizen
Bruid Mina de Vries
Geboorteplaats: Winschoten
Vader bruidegom Salomon Hoogstraal
Moeder bruidegom Perelina Eckstein
Vader bruid Mozes de Vries
Moeder bruid Betje Bargeboer
Nadere informatie beroep bruidegom: borstelmaker;
beroep vader bruidegom.: borstelmaker; beroep vader bruid:
vleeschhouwer; bruidegom 26 jaar; bruid 29 jaar
2020/11/22
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief