[8321]

Back to list

[8321]

Code

(39)07

Photo front

Completed

Grade

Last name

Goldsteen

First name

Lion

Parents

Levie Israel Goldsteen & Betje Levie Kan

Birth date

5-6-1851

Birth date Hebr

5 Sivan 5611(zie opmerking)

Birth place

Meppel

Death date

07-12-1903

Death date Hebr

18 Kislev 5664

Death place

Utrecht

Cemetery

Veenendaal

Gravestone text

Hier Rust

Het stoffelijk overschot

van onzen geliefde broeder

LION GOLDSTEEN

Geb.te Meppel 5 Siwan 5601

Overl.te Utrecht

18 Kislew 5664

H.R.I.V.

Gravestone text Hebr

אין טקסט עברי

Comments on translation

De geboortedatum op de steen is foutief:-hij werd geboren op 05-06-1851 waarvan de Hebreeuwse datum is 5 Sivan 5611 en niet 5601 zoals op de steen staat.

Research 1

Identificatie:-Geboorte akte in Genlias Burgerlijke stand - Geboorte Archieflocatie Drents Archief Algemeen Toegangnr: 0165.015 Inventarisnr: 1851 Gemeente: Meppel Soort akte: geboorte Aktenummer: 111 Aangiftedatum: 07-06-1851 Kind Lion Goldsteen Geslacht: M Geboortedatum: 05-06-1851 Geboorteplaats: Meppel Vader Levie Israel Goldsteen Moeder Betje Levie Kan Nadere informatie beroep vader: schilder; leeftijd vader: 48; beroep moeder: zonder Overlijdensakte in Genlias:- Burgerlijke stand - Overlijden Archieflocatie Het Utrechts Archief Algemeen Toegangnr: 463 Inventarisnr: 529 Gemeente: Utrecht Soort akte: Overlijdensakte Aktenummer: 1793 Aangiftedatum: 09-12-1903 Overledene Lion Goldsteen Geslacht: M Overlijdensdatum: 07-12-1903 Leeftijd: 52 Overlijdensplaats: Utrecht Vader Levie Goldsteen Moeder Betje Levie Kan Partner

Research 2

Vermoedelijk bleef hij ongehuwd

Last updated

2018/10/26

Last updated by

bnnch