[8491]

Back to list

[8491]

Code

(41)04

Photo front

Completed

Grade

Last name

Bloemendaal

First name

Otto

Patronym

Joseef z.v. Menachem

Partner

Ruth Fanny Philipps

Parents

Manuel Bloemendaal & Rosina Nathan

Birth date

27-07-1901

Birth date Hebr

11 Av 5661

Birth place

Dulken (Duitsland)

Death date

03-10-1955

Death date Hebr

17 Tishri 5716

Death place

Warnsveld

Cemetery

Venlo (Ganzenpad)

Gravestone text

Otto Bloemendaal

geb. 27.7.1901 Dulken (Dld)

overl. 17 Tisjrie 5716

3 Oct. 1955

Hij ruste in vrede

Gravestone text Hebr

פ"נ

ר' יוסף בר מנחם

ת נ צ ב ה

Comments on Hebrew

התאריכים לא קריאים

והטקסט כולו חוצב באופן פרימיטיבי

השיחזור נסמך גם על מקורות חיצוניים

Translation Hebrew text

Hier Rust

De heer Joseef, zoon van de heer Menachem

T N Ts B H

Research 1

[Bron:-Gelders archief]

Overlijden

Akte #111 Warnsveld 05-10-1955 .

Uur van overlijden acht uur en vijfenveertig minuten.

Geboortedatum vlg. de steen, geboorteplaats vlg. overlijdensakte.

Namen van ouders en echtgenote vlg. overlijdensakte.

Research 2

Otto is te Barmen in Duitsland op 8-1-1934 getrouwd met Ruth Fanny Philipps geb 4-6-1911 dr van Julius Philipps en Elisabeth Schlesinger.

Ruth is op 19-01-1973 te Knokke-Heist in Belgie overleden

De bron voor deze gegevens is verloren gegaan.

Last updated

2023/06/12

Last updated by

bnnch