[8865]

Terug naar lijst

[8865]

Code

(141)09

Foto voorzijde

Achternaam

Blomhof

Voornaam

Jannetje

Familienaam

Polak

Partner

Nathan Samuel Polak

Ouders

Abraham Blomhof x Catharina Jacobs

Geboortedatum

circa 1807

Geboorteplaats

Eersel

Overlijdensdatum

24-04-1889

Overlijdensdatum Hebr

23 Nisan 5649

Overlijdensplaats

Zierikzee

Begraafplaats

Zierikzee

Grafsteen tekst

Hier rust

Jannetje Polak

geb. Blomhof

overl. 23 Nisan 5649 - ... April 1889

...

Commentaar op tekst

... : onleesbaar op de foto van de steen.

Grafsteen tekst Hebr

פ"ט

מ' מרים בת ר' מאיר

אשת ר' נתן ב"ר שמואל

פאלק נפטרת כ"ג ניסן

שנת תרמ"ט לפ"ק

תנצבה

Vertaling Hebr. tekst

Hier is begraven

mevrouw Mirjam dochter van de heer Meïr

echtgenote van de heer Natan, zoon van de heer Sjemuël

Polak, overleden 23 nisan

van het jaar 649 volgens de kleine jaartelling.

Moge haar ziel gebundeld worden in de bundel van het eeuwige leven.

Laatst bijgewerkt

2024/06/27

Laatst bijgewerkt door

Ma-Jos