Het Stenen Archief

Joodse begraafplaatsen in Nederland

Cover Project

[9068]

(158)Rij2-003
4
Jacobs
Esther
Esther d.v. Ya'akov
den Arend
Elias Aron den Arend
Jacob Izaak & Schoontje Joseph
circa 1768
Rotterdam
24-07-1817
10 Av 5577
Rotterdam
Rotterdam (Oostzeedijk)
25-07-1817//11 Av 5577
ותלקח אסתר אל המלך
פ"ט
אשת חיל צנועה ויקרה
כל ימיה הלכה בדרך ישרה
ה"ה מרת אסתר בת כמר יעקב ז"ל
אשת כמר אלי כ"ר אהרון ז"ל
נפטרת והלכה לעולמה ביום ד' י' מנחם
ונקברת ביום ה' י"א מנחם שנת
ויאהב המלך את אסתר לפ"ק
תנצבה
En Esther werd naar de koning gebracht*
Hier is geborgen
Een flinke vrouw, bescheiden en dierbaar
Al haar dagen bewandelde zij het recht pad
Deze is mevrouw Esther dochter van de ge'eerde heer Yaakov
zijn herinnering zij tot zegen ,de vrouw van de ge'eerde heer Eli(as) zoon van Aharon zijn herinnering zij tot zegen. Zij overleed en ging naar haar eeuwige Wereld op woensdag 10 Menachem en zij werd begraven op
donderdag 11 Menachem van het jaar
‘En de koning hield van Esther’ **

T. N. Ts. B. H.
הגמטריה של השנה מורכבת מהאותיות
joed, heh, heh, mem, lamed, kaf, sameg, tav
י ה ה מ ל כ ס ת
שהן 570
ועוד
ו א
שהן 7
ס"ה 577
*   Esther 2:16
** Esther 2:17

De getallenwaarde van het jaar geeft 577 volgens de volgende samenstelling:-
joed, heh, heh, mem, lamed, kaf, sameg, tav geeft 570; vav en aleph geeft nog zeven.

Op 25-10-1791 trouwt Ester Jacobs met de eveneens uit Rotterdam afkomstige Elias Aron. 

Overledene  Ester Jacobs , leeftijd 49 jaar  Geboorteplaats  Rotterdam 
Vader  Jacob Izaak  Moeder  Schoontje Joseph 
Echtgenoot  Elias Aron den Arend 
Plaats  Rotterdam   Datum overlijden  23-07-1817  
Opmerkingen  akte nr. 1699  Bron  Rotterdam 1817 b142v 

Na het overlijden van zijn echtgenote hertrouwt  Elias Aron den Arend op 3-01-1821 Rozetta Bouzer.

Bruidegom  Elias Aron den Arend , geb. Rotterdam 54 jaar 
weduwnaar van Ester jacobs
Vader  Aron Benjamin     Moeder  Steintje (abrahams) van Woerkom 
Bruid  Rozetta Bouzer , geb. Rotterdam 43 jaar 
Vader  Boas Samuel Levie     Moeder  Sibilla Bouzer 
Plaats  Rotterdam   Huwelijksdatum  03-01-1821 
  
  

Het huwelijk van haar ouders vond plaats in Rotterdam op 6 Jul 1759, ondertrouw op 3 Mei 1759
2012/07/25
bnnch
© Stichting Het Stenen Archief