Hier rust Izak Gerson Frank Overl: 25 februari 5646 In den ouderdom van 79 jaren Z.R.Z.A.
פ"נ איש זקן ושבע ימים הלך בדרך הישר ה"ה כ' אשר בן רבי גרשון פרàַנק נפטר ביום ה' כ"א אדר ראשון שנת תרמ"ו לפ"ק תנצבה
Hier rust Een oude en hoogbejaarde man die de weg der rechtschapenen volgde Deze is de geeerde Asher zoon van de heer Gershon Frank Overleden op Donderdag 21 Adar I Van het jaar 5646 T.N.TS.B.H.
כנראה הוא נפטר יום חמישי אחר "צאת הכוכבים" ולכן התאריך היה כבר כא אדר א
Hij stierf vermoedelijk Donderdag avond "na nacht" waardoor de Hebreeuwse datum al 21 Adar I was.
Geboorte:
Voor 1811 geen acte. Geboortedatum vlg. Huwelijk & Overlijdingsakte
Gezinspagina in de Noordelijke Data Base van Akevoth:-
Family Page Izaak Gerson Frank, birth 12 Jul 1807 Blokzijl, Overijssel, Nederland, died 25 Feb 1886 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, son of Gerson Isaaac Frank and Ester Izaaks Married 3 Nov 1832 Dwingeloo, Drenthe, Nederland to: Saartje Godschalk Frank, birth 25 Sep 1809 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, died 29 Feb 1888 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, daughter of Godschalk Izak Frank and Princessa(e) Salomons Cohen 1) Betje Frank, birth 27 Dec 1834 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, died 31 Dec 1912 Dwingeloo, Drenthe, Nederland 2) Pinna Frank, birth 27 Oct 1837 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, died 12 Jul 1911 Dwingeloo, Drenthe, Nederland 3) Gerard Izaks Frank, birth 14 Jun 1840 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, died 25 Sep 1847 Dwingeloo, Drenthe, Nederland 4) Vrouwchien Frank, birth 26 Mar 1843 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, died 1 Feb 1919 Dwingeloo, Drenthe, Nederland 5) Frederica Frank, birth 27 Dec 1845 Dwingeloo, Drenthe, Nederland Married 28 Apr 1876 Dwingeloo, Drenthe to: Heiman van Berg, birth 17 Mar 1842 Leek, died 1924 Winsum?, occupation: Merchant and rebbe of the Jewish community of Winsum, son of Meijer Benjamins van Berg and Goltje Golda Gonda Heimans Aptroot 6) Marijanne Frank, birth 17 Mar 1849 Dwingeloo, Drenthe, Nederland, died 26 Oct 1878 Sappemeer Married 1 Sep 1875 Dwingeloo, Drenthe to: Lazerus van Geuns, birth 14 Mar 1852 Sappemeer, son of Lazarus Eliezer Hartog van Geuns and Hanna Levie
Zijn echtgenote ligt bij steen (145)22 Drie van hun kinderen liggen bij stenen (145)06, (145)07 & (145)08 Zijn vader stierf 12 September 1855 in Blokzijl